R.I.P. - Elita
С переводом

R.I.P. - Elita

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:41

Төменде әннің мәтіні берілген R.I.P. , суретші - Elita аудармасымен

Ән мәтіні R.I.P. "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

R.I.P.

Elita

Оригинальный текст

Am I suppose to say thank you for all of the pain that you caused in my life?

Like it’s some sort of game

I guess I miss you, but

I guess I wished this on you

Is this suppose to be some sort of relief

I think you got lost in your fucked up beliefs

I remember how you used to be

You told me that you loved me

Now I’m crying in my bedroom

Ghostly shadows of you now

Final words carved into headstones

Now I know something you don’t

Перевод песни

Менің өмірім жатқан барша ауырлығыңыз үшін рахмет айту боламын ба?

Бұл бір ойын сияқты

Мен сені сағындым деп ойлаймын, бірақ

Мен саған  осыны  тіледім-ау

Бұл бір жеңілдік бола ма?

Менің ойымша, сіз өзіңіздің санаңыздан адасып қалдыңыз

Сіз қалай болғаныңыз есімде

Сіз мені жақсы көретініңізді айттыңыз

Қазір мен жатын бөлмемде жылап отырмын

Қазір сіздің елес көлеңкелеріңіз

Қорытынды сөздер құлпытасқа қашалған

Енді сіз білмейтін нәрсені білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз