Mirage - Elina
С переводом

Mirage - Elina

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
164900

Төменде әннің мәтіні берілген Mirage , суретші - Elina аудармасымен

Ән мәтіні Mirage "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mirage

Elina

Оригинальный текст

Light hits your eyes

My favourite eyes

It’s my favourite part of the night

'Cause you don’t change

And I’m the same

Same old hopeless case and well

You should know you still turn me on

With freckled-covered shoulders

I used to wake upon on

I would shed my blood to unfuck this up

To move out of the shadows

But I just stay put

You see I’m a bit unstable

Twenty drinks a night to

Hide that I can’t stand not having you

I come across as heartless

Even though my heart breaks

Every time you’re close

Don’t you think that ooooh

It’s so obvious that I want you

I go crash into the same old scenic views

And just as I’m about to say the truth

I lose you to somebody else

Hey, it’s such a waste

A pointless game

Shouts and fire

Damage and pain

I should steer clear

But I can’t leave

If you don’t leave with me I’ll be

In this booth getting drunk and broke

Pretending I don’t notice you through the faded smoke

I can’t keep from watching your fingers move

Like ripples on the inside of her clothes

This night’s so long

You see I’m a bit unstable

Twenty drinks a night to

Hide that I can’t stand not having you

I come across as heartless

Even though my heart breaks

Every time you’re close

Don’t you think that ooooh

It’s so obvious that I want you

Well fuck it I got nothing left to lose

But just as I’m about to say the truth

I lose you to somebody else again

I lose you to somebody else again

Перевод песни

Көзіңізге жарық түседі

Менің сүйікті көздерім

Бұл түннің сүйікті бөлігім

Себебі сен өзгермейсің

Ал мен де солай

Сол ескі үмітсіз іс және жақсы

Сіз мені әлі де қосатыныңызды білуіңіз керек

Секілді жамылған иықтарымен

Мен бұрын оянатынмын

Бұны ашу үшін қанымды төтер едім

 Көлеңкеден шығу үшін

Бірақ  мен жай ғана қалдым

Менің біраз тұрақсыз екенімді көріп тұрсыз

Бір түнге жиырма сусын

Сенің жоқтығына шыдай алмайтынымды жасыр

Маған жүрегі жоқ                                                                   

Жүрегім ауырса да

Жақын болған сайын

Олай ойламайсың ба

Мен сені қалайтыным анық

Мен бірдей ескі сахналық көріністерге апарамын

Мен шындықты айтқым келген кезде

Мен сені басқа біреуге жоғалтамын

Ей, бұл өте ысырап

Мәнсіз ойын

Айқай мен от

Зақым және ауырсыну

Мен бас тартуым керек

Бірақ кете алмаймын

Менімен бірге кетпесең, мен боламын

Бұл кабинада мас болып, бұзылды

Мен сізді сөнген түтіннің арасынан байқамаймын деп

Мен саусақтардың қозғалуын бақылай алмаймын

Киімінің ішкі жағындағы толқындар сияқты

Бұл түн өте ұзақ

Менің біраз тұрақсыз екенімді көріп тұрсыз

Бір түнге жиырма сусын

Сенің жоқтығына шыдай алмайтынымды жасыр

Маған жүрегі жоқ                                                                   

Жүрегім ауырса да

Жақын болған сайын

Олай ойламайсың ба

Мен сені қалайтыным анық

Менде жоғалтатын ештеңе қалмады

Бірақ мен шындықты айтайын деп жатырмын

Мен сені тағы біреуге жоғалтып алдым

Мен сені тағы біреуге жоғалтып алдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз