Төменде әннің мәтіні берілген Karanlık Dünyam , суретші - Elif Kaya аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elif Kaya
Karanlık dünyam
Sensiz karanlık
Canıma yetti
Bu ayrılık
Mutluluk diye yollara düştün
Hangi yabancı kollara düştün
Artık dünyadan zevk almaz oldum
Dertler içinde ben kayboldum
Sensiz bahçemde çiçekler soldu
Gözyaşıyla gönlüm gamla doldu
Karanlık dünyam
Sensiz karanlık
Canıma yetti
Bu ayrılık
Kim bilir şimdi nerelerdesin
Hangi yabancı ellerdesin
Artık dünyadan zevk almaz oldum
Dertler içinde ben kayboldum
Yaşamak bana ızdırap oldu
Gözyaşıyla gönlüm gamla doldu
Karanlık dünyam
Sensiz karanlık
Canıma yetti
Bu ayrılık
менің қараңғы әлемім
сенсіз қараңғы
Мен жеткілікті болдым
Бұл бөлу
Бақыт үшін жолға түстің
Қай жат қаруға құладың
Мен енді дүниеден ләззат алмаймын
Мен қиыншылықтарда адасып қалдым
Сенсіз менің бақшамдағы гүлдер солып қалды
Көз жасыммен, жүрегім мұңмен толды
менің қараңғы әлемім
сенсіз қараңғы
Мен жеткілікті болдым
Бұл бөлу
Қазір қайда екеніңді кім білсін
Қай шетелдік қолдардасың
Мен енді дүниеден ләззат алмаймын
Мен қиыншылықтарда адасып қалдым
Өмір сүру менің қасіретім болды
Көз жасыммен, жүрегім мұңмен толды
менің қараңғы әлемім
сенсіз қараңғы
Мен жеткілікті болдым
Бұл бөлу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз