
Төменде әннің мәтіні берілген Wishlist , суретші - Eliane аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eliane
i wish i was a neutron bomb
for once i could go off
i wish i was a sacrifice
but somehow still lived on
i wish i was a sentimental
ornament you hung on
the christmas tree,
i wish i was the star
that went on top
i wish i was the evidence
i wish i was the sun
for fifty million hands
upraised and opened
toward the sky
i wish i was a sailor with
someone who waited for me
i wish i was as fortunate
as fortunate as me
i wish i was a messenger
and all the news was good
i wish i was the full moon
shining off a camaro’s hood
i wish i was an alien being
at home behind the sun
i wish i was the souvenir
you kept your house key on
i wish i was the pedal break
that you depended on
i wish i was the verb
«to trust»
and never let you down
i wish i was the evidence
i wish i was the sun
for fifty million hands
upraised
and opened toward the sky
i wish i was a radio song
the one that you could
turned up
i wish, i wish, i wish, i wish
i guess it never stops
Мен нейтрон бомбасы болғанымды қалаймын
Мен бір рет кете аламын
Мен құрбан болғанымды қалаймын
бірақ әйтеуір өмір сүрді
Мен сентименталист болғанымды қалаймын
Сіз іліп қойған әшекей
шырша,
Мен жұлдыз болғанымды қалаймын
бұл үстіне кетті
Мен дәлел болғанымды қалаймын
Мен күн болғанымды қалаймын
елу миллион қол үшін
көтеріліп, ашылды
аспанға қарай
бірге матрос болғанымды қалаймын
мені күткен адам
Мен де бақытты болғанымды қалаймын
мен сияқты бақытты
Мен хабаршы болғанымды қалаймын
және барлық жаңалықтар жақсы болды
Мен толған ай болғанымды қалаймын
камераның капюшонынан жарқыраған
Мен бөтен тіршілік иесі болғанымды қалаймын
күннің артындағы үйде
Мен кәдесый болғанымды қалаймын
үй кілтін ұстадың
Мен педаль сынуы болғанымды қалаймын
сіз тәуелді болдыңыз
Мен етістік болғанды қалаймын
«сену»
және ешқашан көңіліңді қалдырма
Мен дәлел болғанымды қалаймын
Мен күн болғанымды қалаймын
елу миллион қол үшін
көтерілді
және аспанға қарай ашылды
Мен радио ән болғанымды қалаймын
сенің қолыңнан келетіні
пайда болды
тілеймін, қалаймын, тілеймін, тілеймін
Менің ойымша, бұл ешқашан тоқтамайды
Eliane • 2021
Itamar Assumpção, MARI, Eliane • 1998
Itamar Assumpção, MARI, Eliane • 1998
Eliane • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз