Looking for Love - Eliane

in the street, in the middle

of crowds rushing by

there’s a girl

and she’s wondering why

she is looking for

something

traffic jam, in this car

there’s man and

he hangs on a thought that

reminds him again

that he is looking for

something

for something

the sad ones

the good and the mean

and the mad ones

the lucky, the lonely

and bad ones

they’re all

looking for love

the dreamers

the rich and the poor

and believers

the crazy, the losers

and winners

they’re all

looking for love

everyday, there are

billions living their way

but they’re constantly

doing the same

they’re all looking for

something

here i am, facing up

with the mirror again

and i can not deny

what they claim

i’m looking for

something

for something

the sad ones

the good and the mean

and the mad ones

the lucky, the lonely

and bad ones

they’re all

looking for love

the dreamers

the rich and the poor

and believers

the crazy, the losers

and winners

they’re all

looking for love

there’s one thing that

counts for all

what everyone is

looking for

the sad ones

the good and the mean

and the mad ones

the lucky, the lonely

and bad ones

they’re all

looking for love

the dreamers

the rich and the poor

and believers

the crazy, the losers

and winners

they’re all

looking for love

көшеде, ортада

қыз бар

және ол неге екенін сұрайды

ол іздейді

бірдеңе

кептеліс, осы көлікте

адам бар және

ол ойға ілінеді

тағы да еске салады

ол іздеп жатқан 

бірдеңе

бір нәрсе үшін

қайғылылар

жақсы және орташа

және жындылар

бақытты, жалғыз

және жамандары

олардың бәрі

махаббат іздейді

армандаушылар

бай мен кедей

және сенушілер

жындылар, жеңілгендер

және жеңімпаздар

олардың бәрі

махаббат іздейді

күнделікті, бар

миллиардтаған адам өз жолымен өмір сүреді

бірақ олар үнемі

дәл солай істеу

олардың барлығы іздейді

бірдеңе

Міне, мен жоғары қарап тұрмын

қайтадан айнамен

және басқа алмаймын

олар не талап етеді

Мен ... іздеп жүрмін

бірдеңе

бір нәрсе үшін

қайғылылар

жақсы және орташа

және жындылар

бақытты, жалғыз

және жамандары

олардың бәрі

махаббат іздейді

армандаушылар

бай мен кедей

және сенушілер

жындылар, жеңілгендер

және жеңімпаздар

олардың бәрі

махаббат іздейді

бір нәрсе бар

барлығы үшін есептеледі

бәрі қандай

іздеп тұру

қайғылылар

жақсы және орташа

және жындылар

бақытты, жалғыз

және жамандары

олардың бәрі

махаббат іздейді

армандаушылар

бай мен кедей

және сенушілер

жындылар, жеңілгендер

және жеңімпаздар

олардың бәрі

махаббат іздейді