Төменде әннің мәтіні берілген Broken Again , суретші - eli. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
eli.
Look into my eyes, do you see it?
I just need something to believe in
Cause i don’t even trust myself
Last week, i tried to kill myself
No one knows what it’s like putting up a fight
For your life every time, now i’m losing sight
Wish that i had a way to make me feel alive
I don’t wanna die, i don’t wanna die
I’m broken, broken again
Oh, oh, broken, broken again
Lately i’ve been trying not to fall away
I struggle just to stay awake, i don’t wanna feel this pain
Can you take it all away?
Can you make me feel okay?
Won’t you lead my mind astray?
Just anything to keep me safe
I don’t wanna go
I don’t wanna go
I don’t wanna go so low again
I don’t wanna feel that pain again
I’m broken, broken again
Oh, oh, broken, broken again (2)
Менің көзіме қарашы, көресің бе?
Маған сенетін бір нәрсе керек
Себебі мен өзіме де сенбеймін
Өткен аптада мен өзімді өлтірмек болдым
Жекпе-жекке шығудың
Сенің өмірің үшін, қазір мен көрмеймін
Менде өзімді тірі сезіну үшін бір жолым болғанын қалаймын
Мен өлгім келмейді, өлгім келмейді
Мен бұзылдым, қайтадан сындым
О, ой, бұзылды, қайтадан сынды
Соңғы кездері мен кетіп қалмауға тырыстым
Мен жай ғана сергек болу үшін күресемін, бұл ауырсынуды сезгім келмейді
Сіз мұны бәрін алып кете аласыз ба?
Сіз мені жақсы сезіне аласыз ба?
Менің ойымды адастырмайсың ба?
Мені қауіпсіз ұстайтын нәрсе
Мен барғым келмейді
Мен барғым келмейді
Мен тағы да аз жүргім келмейді
Мен бұл ауырсынуды қайта сезгім келмейді
Мен бұзылдым, қайтадан сындым
О, о, сынған, қайтадан сынған (2)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз