Fairytale - Elferya

Fairytale - Elferya

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:32

Төменде әннің мәтіні берілген Fairytale , суретші - Elferya аудармасымен

Ән мәтіні Fairytale "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fairytale

Elferya

Түпнұсқа мәтін

We are in an enchanted dream

Where horror, passion, love and hate

Are inseparable

My heart cries

I wanna scream

The door is looked

Strange confession

This is unbeliveble

Welcome to a mistery unresolved

You know you’re involved

Quite as I am

We created this tragedy

I’m in shame

I feel so lonely

Far away from you

I miss you

I wanna be with you

I wanna fall in love again

Want to feel this empty feelings

Get rid of all your pain

If only

i could get rid of this nightmare

Change my despair

Into a fairytale

We are in an enchanted reality

Where we lost what we have built

There’s a part of mistery

But don’t have so much guilt

Come back to me

Just tell me that you’re sorry

I wanna fall in love again

Want to feel this empty feelings

Get rid of the pain

If only

I could get out this nightmare

Change my despair

Into a fairytale

I’m sorry for hurting you

How can I repair all the mistakes I have made?

All the things I said to you

That I would be gone

I blame you for the things I couldn’t do…

Ән аудармасы

Біз сиқырлы түсте                

Қайда қорқыныш, құмарлық, махаббат пен жек көрушілік

Бөлінбейтін

Жүрегім жылайды

Мен айқайлағым келеді

Есік  қаралды

Біртүрлі мойындау

Бұл сену мүмкін емес

Шешілмеген жұмбақ қош келдіңіз

Сіз қатысатыныңызды білесіз

Мен сияқты

Бұл трагедияны біз жасадық

Мен ұялдым

Мен өзімді сондай жалғыз сезінемін

Сенен алыс

Мен сені сағындым

Мен сенімен болғым келеді

Мен қайтадан ғашық болғым келеді

Осы бос сезімді  сезінгіңіз келеді

Барлық дертіңізден арылыңыз

Егер тек

Мен бұл қорқыныштан құтыла алар едім

Үмітсіздікті өзгертіңіз

Ертегіге 

Біз сиқырлы  шындықта                              

Біз салған нәрсемізді жоғалтқан жерде

Мистерияның бір бөлігі бар

Бірақ көп кінәлі болмаңыз

Маған қайтып кел

Тек кешіретініңізді айтыңыз

Мен қайтадан ғашық болғым келеді

Осы бос сезімді  сезінгіңіз келеді

Ауырсынудан  құтылыңыз

Егер тек

Мен бұл қорқынышты түстен шыға алар едім

Үмітсіздікті өзгертіңіз

Ертегіге 

Сені ренжіткенім үшін кешірім сұраймын

Мен жасаған барлық қателерді қалай түзе аламын?

Саған айтқан барлығы 

Мен кететін едім

Қолымнан келмеген істерім үшін сені кінәлаймын...

Өнерпаздың басқа әндері:

1

Fairytale

Elferya • 2018

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз