Quiver and Quake - Elf Power
С переводом

Quiver and Quake - Elf Power

Альбом
In A Cave
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
190490

Төменде әннің мәтіні берілген Quiver and Quake , суретші - Elf Power аудармасымен

Ән мәтіні Quiver and Quake "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Quiver and Quake

Elf Power

Оригинальный текст

Crumbling worlds hung over me

Waiting along there underneath

Nobody knocks upon the door

Don’t even know what we’re waiting for

Forever pulled from the back of beyond;

I’m just another come and gone

Follow the sunlight from the sky

Swallowed it all up in the life

And then the world it seems to quiver and to quake

We twist and turn away but never will escape

Hide in the trees, the name I know;

Watch as the sky begins to glow

Moving across the dusty earth

Waiting for something to occur

And then I hold it up, it’s there for all to see

All eyes come open, they’re returning from the dream

And then the dark descends, dripping from the sky

As it comes pouring in blackness fills my eyes

Just when the world was becoming clear

Everything slowly disappeared

Everyone wondered what was said

Lying awake there in their beds

And then the world it seems quiver and to quake

We twist and turn away but never will escape

And then the dark descends, dripping from the sky

As it comes pouring in blackness fills my eyes

Перевод песни

Үстіме қираған дүниелер ілінді

Астында күтіп тұр

Ешкім есік қағып жатқан жоқ

Тіпті не күтіп тұрғанымызды білмейміз

Мәңгілік арғы жағынан  тартылды;

Мен тағы бір келген және кеткен адаммын

Аспаннан түскен күн сәулесін қадағалаңыз

Өмірде бәрін жұтты

Содан кейін әлем дірілдеп, сілкінетін сияқты

Біз бұраламыз және бұрыламыз, бірақ ешқашан құтылмаймыз

Ағаштарда жасырын, мен білетін есім;

Аспанның жарқырай бастағанын қараңыз

Шаңды жер бетінде қозғалу

Бірдеңе болғанын күтуде

Содан кейін мен оны ұстап тұрамын, барлығы көруге болады

Барлық көздер ашылады, олар арманнан оралады

Сосын аспаннан тамшылап қараңғылық түседі

                                                                                                                                                         |

Дүние ашық бола бастағанда

Барлығы ақырын жоғалып кетті

Барлығы не айтылғанына таң қалды

Төсектерінде ояу жатыр

Содан кейін әлем дірілдеп, сілкінетін сияқты

Біз бұраламыз және бұрыламыз, бірақ ешқашан құтылмаймыз

Сосын аспаннан тамшылап қараңғылық түседі

                                                                                                                                                         |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз