A Grey Cloth Covering My Face - Elf Power
С переводом

A Grey Cloth Covering My Face - Elf Power

Альбом
Sunlight on the Moon
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
186620

Төменде әннің мәтіні берілген A Grey Cloth Covering My Face , суретші - Elf Power аудармасымен

Ән мәтіні A Grey Cloth Covering My Face "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Grey Cloth Covering My Face

Elf Power

Оригинальный текст

Opened up my eyes

Opened up the door

Nothing ever changed

Still I’m in the war

Bullets fly above

Step over the bones

You are like a light

Underneath the stone

You were in the house

I was in the street

You sat there all along

You could never leave

Men have rearranged

Spread out of control

You were in the sky

I was in the hole

And like a grey cloth that was covering my face

Obscured my vision and it took up all my space

Melting all away

Everyone is burned

Everyone’s surprised

No one ever learns

Rats are on the run

And I am born anew

But nothing is the same

The light is coming through

And laws of civilization don’t apply to us

We are always everyday all filled with dread and lust

And now I feel it starting over again

Here I am still vainly clutching at those phantom limbs

When all the thought is gone

Desire is stripped away

Now there is an ocean coming from the image that you made

While I’m in the space

Waiting for the rub

Somewhere far away

You’re coming back to life

Circle in the sky

No warmth on the ground

I’m calling out your name

But you are never found

Перевод песни

Көзімді  аштым

Есікті  ашты

Ешқашан ештеңе өзгерген жоқ

Мен әлі де соғыстамын

Оқ жоғарыда ұшады

Сүйектердің үстінен өтіңіз

Сіз жарық сияқтысыз

Тастың астында

Сіз үйде болдыңыз

Мен көшеде болдым

Сіз сонда отырдыңыз

Сіз ешқашан кете алмассыз

Ер адамдар қайта құрылды

Басқарудан  таралу

Сіз аспанда болдыңыз

Мен шұңқырда болдым

Бетімді  жауып                                                                                        |

Менің көзқарасымды жасырды және ол барлық кеңістігімді алды

Барлығы еріп кетеді

Барлығы күйіп кетті

Барлығы таң қалды

Ешкім ешқашан үйренбейді

Егеуқұйрықтар қашып жүр

Мен жаңа жарылдым

Бірақ ештеңе                             ештеңе                                           ештеңе                                       ештеңе                өз                                       ештеңе                          ештеңе                 өз        ештеңe |

Жарық келуде

Өркениет заңдары бізге  қолданылмайды

Біз әрқашан күн сайын қорқыныш пен құмарлыққа толымыз

Енді мен оны қайтадан бастағанын сезінемін

Міне, мен                           әлі                                                                                                                                                   Әлі

Барлық ой жоқ болған кезде

Қалау жоқталды

Енді сіз жасаған суреттен келе жатқан мұхит бар

Мен ғарышта болған кезде

Күтуде

Алыс жерде

Сіз өмірге қайта келесіз

Аспандағы шеңбер

Жерде жылу жоқ

Мен сенің атыңды шақырамын

Бірақ сіз ешқашан табылмайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз