Төменде әннің мәтіні берілген Everything Made More Sense , суретші - Elevator To Hell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elevator To Hell
Swimmin' across the tallest grass
She followed him into the field.
'This is where,' he said to her
'Is where I like to be.'
Once near the center he
Hollowed out a space
Between the branches squeezin' in
She couldn’t see his face.
Everything reminded her
Of everything he said.
And everything
Made more sense to her.
I’d like to go again, to go on in
A small room she could see
And there he sat and his eyes were red
And deep in them she would be
Branches and the grass above her, head into the sky
Everything is makin more
Sense to her.
The only one thing left to see
With her eyes
Closed on me
Will she stay here with the comfort
Of knowing who she should be
Memories… memories…
Ең биік шөпті жүзіп өту
Ол оның соңынан далаға шықты.
«Осы жерде,— деді ол оған
"Мен болғанды ұнататын жер."
Бірде орталыққа жақындады
Кеңістік қалып
Бұтақтар арасында сығып жатыр
Оның бетін көре алмады.
Барлығы оның есіне түсірді
Оның барлық айтқанынан .
Және бәрі
Оған түсінікті болды.
Мен қайтадан барғым келеді, оған бару керек
Ол көре алатын шағын бөлме
Сол жерде ол отырды және көздері қызарып кетті
Және ол олардың тереңінде болар еді
Оның үстіндегі бұтақтар мен шөптер аспанға көтеріледі
Бәрі көбірек
Оған түсініңіз.
Көретін жалғыз нәрсе қалды
Оның көзімен
Мен үшін жабық
Ол осында жайлылықпен қала ма?
Оның кім болуы керек екенін білу
Естеліктер... естеліктер...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз