Төменде әннің мәтіні берілген Signal De Plane , суретші - Elephant man аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elephant man
Give dem di dance
Give dem di dance
Shizzle
Give dem di dance
Dancers from all over all parts of Jamaica
Dancehall nice again
(John, Bogle, Keeva, Stacy)
People smile again
(Sadiki and the whole fraternity)
Do what you feel like, nuh fight it
Dancing nice-nice-nice
Dancing a Jamaica middle name
Visa fi go a England a strain
Immigration a call out your name
Nuh make your friend get buss, signal di plane
Signal di plane, mek wi signal di plane (repeat x2)
Nuh mek yuh friend get buss, signal di plane
From yuh know yuh inna yuh own suit
Labba Labba, show dem di Parachute
Parachute, Parachute
Everybody fi a do di Parachute
Yuh drop pon di ground dem yuh do yuh ting
Hey John show dem di Chaplain
Chaplain, Chaplain
Bogle gwan give dem
Dancehall nice again
(John, Bogle, Keeva, Stacy)
People smile again
(Sadiki and the whole fraternity)
Do what you feel like, nuh fight it
Dancing nice-nice-nice
Hot Monday, turn every dance a class room
John wid the ruler, Bogle wid the broom
Sweep them up fast, class a go start soon
John new dance mek mi eye dem a zoom
Dats why mi decide fi put it inna mi tune
Labba Labba do the parachute and jump from moon
Da one yah new everybody haffi catch it soon
February, March, April right back to June
People line off like them inna the platoon
A follow every instruction inna mi tune
Soupy a boil fish tea, dash weh him spoon
Turn over the hot soup, bun up chiney June
Keeva a parachute and a blow like balloon
Hotty hotty Cherry fresh like a flowers wah a bloom
Graduation time, 'sylum a di class room
Go learn fi do the dance yuh likkle goon
Dancehall nice again
(John, Bogle, Keeva, Stacy)
People smile again
(Sadiki and the whole fraternity)
Do what you feel like, nuh fight it
Dancing nice-nice-nice
Me nuh like the segregation weh a gwan
John and Bogle, a Jungle di two a unuh born
United we stand but divided we gone
Carry news dancer, lowe we an gwaan
I guess we’ll be dancing from dusk til dawn
John touch di floor, we nuh see weh them gone
Labba Labba deh inna di middle, everybody swarm
We naw weed and grab fi we hand full a corn
Labba Labba may old, but still deh pon form
Through di dance, bad mind nuh stop carry on
Dem hate Fire Links thru him mek hype a gwaan
Who nuh waan come a Hot Monday, dem can gwaan
Da dance yah mek everybody a kick up a storm
Show Jack Sowah di brand weh yuh have on
If a Louis Votorni, Armani, Sean John
Enjoy yuh self, nuh mek nuh body keep yuh calm
Dancehall nice again
(John, Bogle, Keeva, Stacy)
People smile again
(Sadiki and the whole fraternity)
Do what you feel like, nuh fight it
Dancing nice-nice-nice
Ди би беріңіз
Ди би беріңіз
Шизл
Ди би беріңіз
Ямайканың түкпір-түкпірінен келген бишілер
Dancehall қайтадан тамаша
(Джон, Богл, Кеева, Стейси)
Адамдар қайтадан күледі
(Садики және бүкіл бауырластық)
Өзіңізге ұнайтын нәрсені жасаңыз, онымен күресіңіз
Әдемі-жақсы-жақсы билеу
Ямайка атын билеу
Англияға бару визасы
Иммиграция атыңызды шақырыңыз
Досыңызды автобусқа жіберіңіз, ұшақты жіберіңіз
Сигнал ди жазықтығы, mek wi сигнал ди жазықтығы (х2 қайталау)
Nuh mek yuh досым автобусқа, сигнал ди ұшағына
Юхтан юх инна юх өз костюмін біледі
Лабба Лабба, Парашютті көрсетіңіз
Парашют, парашют
Барлығы парашютпен айналысады
Yuh drop pon di ground dem yuh do yuh ting
Эй, Джон Чаплейнді көрсет
Капел, капитан
Богл гван дем береді
Dancehall қайтадан тамаша
(Джон, Богл, Кеева, Стейси)
Адамдар қайтадан күледі
(Садики және бүкіл бауырластық)
Өзіңізге ұнайтын нәрсені жасаңыз, онымен күресіңіз
Әдемі-жақсы-жақсы билеу
Ыстық дүйсенбі, әр биді сынып бөлмесіне айналдырыңыз
Джон билеушіге, Богл сыпырғышқа
Тез арада сыпырыңыз, жақын арада
Джон new dance mek mi eye em zoom
Неліктен мен оны орындауға шешім қабылдаймын
Лабба Лабба парашютпен секіру және айдан секіру
Барлығы жаңа, хаффи оны жақын арада ұстайды
Ақпан, наурыз, сәуір
Взводтағы адамдар өздері сияқты сапқа тұрады
Әр нұсқауды орындаңыз
Қайнаған балық шайына сорпа құйыңыз, қасықты сызыңыз
Ыстық сорпаны төңкеріңіз, тоқашты жоғары маусым
Кеева парашют және әуе шар тәрізді
Гүлдей балғын, ыстық шие
Бітіру уақыты, 'slum a di class
Барып би би үйреніңіз
Dancehall қайтадан тамаша
(Джон, Богл, Кеева, Стейси)
Адамдар қайтадан күледі
(Садики және бүкіл бауырластық)
Өзіңізге ұнайтын нәрсені жасаңыз, онымен күресіңіз
Әдемі-жақсы-жақсы билеу
Маған сегрегация ұнайды
Джон мен Богл, Джунгли екі уних тумасы
Біріктіміз, бірақ бөліндік
Жаңалық бишісі, лоу ан гван
Кеш батқаннан таң атқанша билейтін шығармыз
Джон еденге тиді, біз олардың кеткенін көреміз
Labba Labba deh inna di midle, бәрі үйіріледі
Біз арамшөптерді тазалап, жүгеріні қолымызбен алдық
Лабба Лабба ескі болуы мүмкін, бірақ әлі де де пон пішіні
Ди би арқылы жаман ақыл тоқтайды
Fire Links оны жек көреді
Ыстық дүйсенбіде кім келер болса, дем ала алады
Да билеймін, барлығына дауылды соқтыру болсын
Джек Сованың брендін көрсетіңіз
Егер Луис Воторни, Армани, Шон Джон
Өзіңізден рахат алыңыз, nuh mek nuh денеңізді тыныштандырыңыз
Dancehall қайтадан тамаша
(Джон, Богл, Кеева, Стейси)
Адамдар қайтадан күледі
(Садики және бүкіл бауырластық)
Өзіңізге ұнайтын нәрсені жасаңыз, онымен күресіңіз
Әдемі-жақсы-жақсы билеу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз