Маленький принц - elele
С переводом

Маленький принц - elele

Альбом
Рука в руке
Год
2018
Язык
`орыс`
Длительность
226900

Төменде әннің мәтіні берілген Маленький принц , суретші - elele аудармасымен

Ән мәтіні Маленький принц "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Маленький принц

elele

Оригинальный текст

Посмотри сюда: что тебе будет дороже?

А вот здесь, а вон там?

Всё по прежнему?

Всё то же?

Я не верю всем словам твоим, сказанным на ушко

Я ведь знаю всё, что тебе нужно

Строишь из себя образ маленького принца

Поешь о любви, но боишься влюбиться,

А на самом деле ты просто брошенный пёс

Вылезший недавно из-под фортуны колёс

Помни, я люблю тебя, мой главный герой,

Но ты знаешь сам — будет лучше нам расстаться

Тебе скучен мир земной, это поприще простраций

Не заменит книжных иллюстраций

Где летаешь ты, путешествуя в пространстве

Нужна доля пи для продления сеанса

Тебе сложно слезть — перепрыгнуть на страницу

Нужен чистый лист, но за него не зацепиться

Строишь из себя образ маленького принца

Поешь о любви, но боишься влюбиться,

А на самом деле ты просто брошенный пёс

Вылезший недавно из-под фортуны колёс

Колёса унесли тебя куда-то вдаль,

Но знаешь, мне уже не жаль

И я на самом деле сама себе вру

Ведь я так тебя люблю

Кто ты на самом деле?

Кто ты на самом деле?

Признайся мне, ведь я же знаю

Мы чужое делим

Строишь из себя образ маленького принца

Поёшь о любви, но сам боишься влюбиться,

А на самом деле живёшь на деньги отца

И не говори, что всего добился сам

Строишь из себя образ маленького принца

Поёшь о любви, но сам боишься влюбиться,

А на самом деле живёшь на деньги отца

Это лишь удача фортуны колеса

Перевод песни

Мынаны қараңыз: сізге не қымбатырақ болады?

Бірақ мұнда және ана жерде?

Бәрі бұрынғыдай ма?

Бәрі бірдей ме?

Мен сенің құлағыңа айтылған сөздердің бәріне сенбеймін

Мен сізге қажет нәрсені білемін

Сіз өзіңізді кішкентай ханзадаға ұқсатасыз

Махаббат туралы ән айт, бірақ сен ғашық болудан қорқасың

Бірақ шын мәнінде сіз жай ғана тастанды итсіз

Жақында бақыт дөңгелектерінің астынан шықты

Есіңізде болсын, мен сені жақсы көремін, менің басты кейіпкерім,

Бірақ сіз өзіңіз білесіз - біз үшін жақсырақ болар еді

Жер дүниеден жалығыпсың, бұл сәжде өрісі

Кітап иллюстрацияларын алмастырмайды

Сіз қайда ұшасыз, ғарышта саяхаттайсыз

Сеансты ұзарту үшін pi бөлігі қажет

Сізге түсу қиын - бетке өтіңіз

Саған таза парақ керек, бірақ оған жабыса алмайсың

Сіз өзіңізді кішкентай ханзадаға ұқсатасыз

Махаббат туралы ән айт, бірақ сен ғашық болудан қорқасың

Бірақ шын мәнінде сіз жай ғана тастанды итсіз

Жақында бақыт дөңгелектерінің астынан шықты

Дөңгелектер сізді алыс жерге апарды

Бірақ білесіз бе, мен енді өкінбеймін

Ал мен өз-өзіме өтірік айтамын

Себебі мен сені қатты жақсы көремін

Сіз шынымен кімсіз?

Сіз шынымен кімсіз?

Маған мойындаңыз, өйткені мен білемін

Біз басқа біреумен бөлісеміз

Сіз өзіңізді кішкентай ханзадаға ұқсатасыз

Сіз махаббат туралы ән айтасыз, бірақ сіз ғашық болудан қорқасыз,

Бірақ шын мәнінде сіз әкеңіздің ақшасына күн көресіз

Және бәріне өзіңіз қол жеткіздім деп айтпаңыз

Сіз өзіңізді кішкентай ханзадаға ұқсатасыз

Сіз махаббат туралы ән айтасыз, бірақ сіз ғашық болудан қорқасыз,

Бірақ шын мәнінде сіз әкеңіздің ақшасына күн көресіз

Бұл тек сәттілік дөңгелегі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз