Төменде әннің мәтіні берілген Whisper My Child , суретші - Eleine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eleine
Some say we have done crimes
Against the gods
Punished for our sins
Tortured in our minds and our hearts
Leaving marks on our skin
Although we feel so dead inside
There lies a beast and when it wakes
You know it will not hide
(Broken down from within)
And so we seem to tear our minds
Awakening the beast inside
Whisper my child
Strike fear into the believers
Stand your ground
Their blood shall never be found
Breathe from the wild
Steal heart from the one who tamed us
Forever bound
Their blood shall never be found
Кейбіреулер біз қылмыс жасадық дейді
Құдайларға қарсы
Біздің күнәларымыз үшін жазаланды
Біздің санамыз бен жүрегімізде азапталды
Терімізде із қалдыру
Біз өзімізді іштей өлі сезінеміз
Ол жерде аң жатыр және ол оянғанда
Жасырмайтынын білесіз
(іштен бөлінген)
Сонымен, біз санамызды жыртып жатқан сияқтымыз
Ішіндегі аңды ояту
Менің баламды сыбырлаңыз
Мүміндерді қорқыт
Жерге тұрыңыз
Олардың қаны ешқашан табылмайды
Жабайы табиғаттан тыныс алыңыз
Бізді бағындырған адамның жүрегін ұрла
Мәңгілік байланысты
Олардың қаны ешқашан табылмайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз