Someone Like You - Electric Century
С переводом

Someone Like You - Electric Century

Альбом
For the Night to Control
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231680

Төменде әннің мәтіні берілген Someone Like You , суретші - Electric Century аудармасымен

Ән мәтіні Someone Like You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Someone Like You

Electric Century

Оригинальный текст

Girl,

I have gone to thinking,

of my only tragedy.

I’m haunted by your face.

Girl,

I won’t leave you lonely,

my heart beats for you only,

at night I call your name.

All of my life,

I’ve been searching for the words that make me fit in right,

with someone like you.

Boy,

I see that you’ve been waiting,

every night I’m faking,

just to make you think I’d call.

Boy,

I reached out to no one,

but inside I knew that someone,

would see just who I am.

All of my life,

I’ve been searching for the words that make me fit in right,

with someone like you.

I’m not what I say,

whatever that may be.

I’ll leave you waiting.

Girl,

I don’t want to bother,

but my heart is sinking farther,

down to where you are.

Boy,

I just think you’re crazy.

I want you to have made me,

you had a girl like me.

All of my life,

I’ve been searching for the words that make me fit in right,

with someone like you.

All of my dreams,

tearing at the seams,

I’d want to fall right from your love,

with someone like you.

Перевод песни

Қыз,

Мен ойлауға бардым,

менің жалғыз трагедиям.

Мен сіздің жүзіңізге таң қалдым.

Қыз,

Мен сені жалғыз қалдырмаймын,

жүрегім тек сен деп соғады,

түнде мен сенің атыңды шақырамын.

Бүкіл өмірім ,

Мені оңға сай ететін сөздерді іздеп жүрмін,

сен сияқты адаммен.

Бала,

Сіз күткеніңізді көремін,

Әр түнде мен өтірік айтамын,

Мен қоңырау шаламын деп ойлау үшін.

Бала,

Мен ешкімге қол жеткіздім,

бірақ іштей біреудің

менің кім екенімді көрер еді.

Бүкіл өмірім ,

Мені оңға сай ететін сөздерді іздеп жүрмін,

сен сияқты адаммен.

Мен айтқанымдай емеспін,

бұл не болса да.

Мен сені күтуге қалдырамын.

Қыз,

Мазаласқым келмейді,

Бірақ менің жүрегім батып бара жатыр,

сіз                       .

Бала,

Мен сені жынды деп ойлаймын.

Мені жасағаныңды қалаймын,

сенде мен сияқты қыз болған.

Бүкіл өмірім ,

Мені оңға сай ететін сөздерді іздеп жүрмін,

сен сияқты адаммен.

Барлық армандарым,

тігістерді жырту,

Мен сенің махаббатыңнан айырылғым келеді,

сен сияқты адаммен.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз