ticker tape - elbow
С переводом

ticker tape - elbow

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242670

Төменде әннің мәтіні берілген ticker tape , суретші - elbow аудармасымен

Ән мәтіні ticker tape "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

ticker tape

elbow

Оригинальный текст

Stole the papers from a dead man, and I whistled through the border*

And I waved with real heroes in a ticker tape parade

Smiled with all my teeth just like my godmother taught me

Swaddled in their praise, forgave myself how I behaved

And everything I did, I did for fear of working hard

And I made it look deliberate and brave

But someone else’s heart now means more to me than mine

And I swear to keep her safe till in my grave

To keep her safe till in my grave

And I swear to keep her safe till in my grave

Tie a woman to the track so you can then effect a rescue

I detest you, no I love you, can you see which way is up?

When they feel they understand you must abandon them

This modus operandum may distress you but will always fill your cup

And so it was until my love came holding up a mirror

And I saw a soul that angels wouldn’t save

She showed me how my blackened heart could beat for two

And how it does, I swear to keep her safe till in my grave

To keep her safe till in my grave

I swear to keep her safe till in my grave

Перевод песни

Өлген адамның қағаздарын ұрлап      шекарадан  ысқырдым*

Ал мен нағыз кейіпкерлер шеруінде қол бұлғадым

Анам үйреткендей, барлық тістеріммен күлдім

Олардың мақтауларына бөленген, өзімді қалай ұстағанымды кешірдім

Мен жасаған барлық нәрсе, мен көп жұмыс істегеннен қорықпадым

Мен оны әдейі   батыл                әдейі                                                                                                                                                                                                                                       

Бірақ біреудің жүрегі мені менікінен гөрі көп нәрсені білдіреді

Мен оны қабіріме дейін сақтауға ант етемін

Оны бейітіме дейін аман сақтау үшін

Мен оны қабіріме дейін сақтауға ант етемін

Құтқару әрекетін қолдану үшін әйелді жолға байлаңыз

Мен сені жек көремін, жоқ мен сені жақсы көремін, қай жол   көресің бе?

Олар түсінетінін сезсе, сіз олардан бас тартуыңыз керек

Бұл жұмыс режимі сізді алаңдатуы мүмкін, бірақ әрқашан тостағаныңызды толтырады

Менің махаббатым айна көтеріп келгенше солай болды

Мен періштелер құтқармайтын жанды көрдім

Ол маған қарайған жүрегімнің екі рет соғатынын көрсетті

Бұл қалай болады, мен оны қабіріме дейін сақтауға ант етемін

Оны бейітіме дейін аман сақтау үшін

Мен оны қабіріме дейін сақтауға ант етемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз