Төменде әннің мәтіні берілген Mamá Dolores , суретші - Elbicho аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elbicho
YO TUVE UNA VIDA Y NO ME ACUERDO
DE NIÑO TENÍA UN PANTALÓN DE RAYAS
CON SUS COSAS DENTRO
Y UNA DE ESCALERAS PA' SUBIR
Y NO HE TERMINADO DE APRENDER A CAMINAR
SIN AGARRARME A TÍ;
Y ESO ES LO QUE TENGO: UN MILLÓN DE SUEÑOS.
Y ANTES DE EMPEZAR A CAMINAR VOY A CONTARTE…
MAMA DOLORES, PAPA MIGUEL
ME DICEN QUE EN LA CASA ESTÁIS TODOS MUY BIEN,
ME DICE QUE LE CANTAN LOS PAJARILLOS POR LOS RINCONES.
MAMA DOLORES, PAPA MIGUEL
ME DICEN QUE EN LA CASA ESTÁIS TODOS MUY BIEN,
ME DICEN QUE LE BAILA MI NIÑA.
¡TE QUIERO!
Y UNA DE ESCALERAS PA' SUBIR
Y NO HE TERMINADO DE APRENDER A CAMINAR
SIN AGARRARME A TI
Y ESO ES LO QUE TENGO, Y UN MILLÓN DE SUEÑOS.
Y ANTES DE EMPEZAR A CAMINAR VOY A CONTARTE…
MAMA DOLORES…
QUE YO TE VOY A ECHAR DE MENOS,
MIENTRAS SIGA ACORDÁNDOME DE TÍ (bis)
DE LO LEJOS DE LA CALLE,
DE LO CERCA QUE SE ESCONDE EL AIRE QUE ESTÁ POR VENIR.
QUE YO TE VOY A ECHAR DE MENOS
MIENTRAS SIGA ACORDÁNDOME DE TÍ…
¡CÓMO NO TE VOY A ECHAR DE MENOS!
MAMA DOLORES…
ӨМІР БОЛДЫМ, ЕСІМДЕ ЖОҚ
Кішкентай кезімде жолақты шалбарым болған
ІШІНДЕГІ ЗАТТАРЫҢМЕН
ЖӘНЕ КӨТЕРІЛУГЕ АРНАЛҒАН БАСПАНДАЛАРДЫҢ БІРІ
АЛ МЕН ЖҮРУДІ ҮЙРЕНУДІ АЯҚТАМАДЫМ
СЕНІ ҰСТАМАЙ;
ЖӘНЕ МЕНІҢ БАР: МИЛЛИОН АРМАНДАРЫМ.
ЖӘНЕ ЖҮРУДЕ БАСТАР БҰРЫН МЕН СІЗГЕ АЙТАМЫН...
МАМ ДОЛОРЕС, ПАПА МИГЕЛЬ
ОЛАР МАҒАН ҮЙДЕ БӘРІҢІЗ ЖАҚСЫСЫЗ ДЕП АЙТТЫ
БҰРЫШТА ҚҰСТАР ӘН АЙТАТЫНЫН АЙТТЫ.
МАМ ДОЛОРЕС, ПАПА МИГЕЛЬ
ОЛАР МАҒАН ҮЙДЕ БӘРІҢІЗ ЖАҚСЫСЫЗ ДЕП АЙТТЫ
МЕНІҢ ҚЫЗЫМ ОҒАН БИЛЕДІ ДЕЙДІ.
МЕН СЕНІ ЖАҚСЫ КӨРЕМІН!
ЖӘНЕ КӨТЕРІЛУГЕ АРНАЛҒАН БАСПАНДАЛАРДЫҢ БІРІ
АЛ МЕН ЖҮРУДІ ҮЙРЕНУДІ АЯҚТАМАДЫМ
СЕНІ ҰСТАМАЙ
ЖӘНЕ МЕНІҢ МИЛЛИОН АРМАНДАРЫМ БАР.
ЖӘНЕ ЖҮРУДЕ БАСТАР БҰРЫН МЕН СІЗГЕ АЙТАМЫН...
АНАШЫМ АУЫРАДЫ...
МЕН СЕНІ Сағынатынымды,
МЕН СЕНІ ЕСІМДЕГЕНДЕ (bis)
КӨШЕДЕН АЛЫСТА,
КЕЛЕДІ АУА ҚАНДАЙ ЖАҚЫН ЕКЕНІ ЖАСЫРЫЛАДЫ.
МЕН СЕНІ САГЫНАЙМЫН ДЕГЕНІМ
МЕН СЕНІ ЕСІМДЕГЕНДЕ...
МЕН СЕНІ ҚАЛАЙ Сағынбаймын!
АНАШЫМ АУЫРАДЫ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз