Peine - Elams

Elle t’a dit pars et ne reviens pas, tu lui as, assez fait de mal

Tu pensais qu’on le verrait pas et maintenant c’est trop tard

T’as fini dans de beaux draps et ses drames

Toi et lui c'était pour la vie, elle et lui c'était pour une nuit

Habibi, habibi, hein, rappelle-toi tout ce qu’on s’est dit

Toi et moi baby c’est pour la vida

On surmontera tout peu importe ce qui arrivera

Aie aie aie a Yema

Aie aie aie, là j’ai mal

Tout ça pourrait tellement

Qu’on en arrive là

Depuis le début, je me suis battu

J’arrive plus j’ai des courbatures là

Je n’ai pas vu le coup partir

Fumer tout ce qu’on a batti

Lelelelelah, la vie est cruelle

J’ai vu sa silhouette, pas loin de cette ruelle

L’histoire était si belle, que la fin me peine

Que la fin me peine

Mais comment t’a pu lui faire ça?

En plus avec une fille sale

Comment te sens tu dans ses bras?

Bien ou ça fait bizarre?

Tu lui manques !

Tu lui manques !

Son coeur te demande

Déteste le monde

Aie aie aie a Yema

Aie aie aie, là j’ai mal

Tout ça pourrait tellement

Qu’on en arrive là

Début le début, je me suis battu

J’arrive plus j’ai des courbatures là

Je n’ai pas vu le coup partir

Fumer tout ce qu’on a batti

Lelelelelah, la vie est cruelle

J’ai vu sa silhouette, pas loin de cette ruelle

L’histoire était si belle

Que la fin me peine

Que la fin me peine

Aie aie aie a Yema

Aie aie aie, là j’ai mal

Tout ça pourrait tellement

Qu’on en arrive là

Aie aie aie a Yema

Aie aie aie, là j’ai mal

Tout ça pourrait tellement

Qu’on en arrive là

Lelelelelah, la vie est cruelle

J’ai vu sa silhouette, pas loin de cette ruelle

L’histoire était si belle

Que la fin me peine

Que la fin me peine

Aie aie aie a Yema

Aie aie aie a Yema

Que la fin me peine

Aie aie aie a Yema

Que la fin me peine

Aie aie aie, là j’ai mal

Que la fin me peine

Ол саған кет, қайтып келме деді, сен оны қатты қинадың

Көрмейміз деп ойладың, енді кеш

Сіз тамаша парақтар мен оның драмаларына айналдыңыз

Сен екеуің өмір бойы, ол екеуі бір түн болды

Хабиби, хабиби, иә, бір-бірімізге айтқанымыздың барлығын есіңе түсір

Сіз және мен, балақай, бұл вида үшін

Біз оны не болса да жеңеміз

Әй, Йема

Ай-ай-ай, менде ауырып тұр

Бәрі солай болуы мүмкін

Осыған келсін

Мен басынан бастап күрестім

Мен көбірек келемін, ол жерде ауырып жатырмын

Мен оқ атылғанын көрмедім

Біз ұрғанның бәрін түтеңіз

Лелелела, өмір қатал

Мен оның мүсінін осы аллеядан алыс емес жерде көрдім

Әңгіме өте әдемі болды, соңы мені ауыртады

Соңы мені ауыртады

Бірақ сен оған мұны қалай істей аласың?

Кір қызбен көбірек

Оның құшағында өзіңізді қалай сезінесіз?

Жақсы ма әлде біртүрлі ме?

Ол сені сағынады!

Ол сені сағынады!

Оның жүрегі сені сұрайды

Дүниені жек көру

Әй, Йема

Ай-ай-ай, менде ауырып тұр

Бәрі солай болуы мүмкін

Осыған келсін

Басынан бастап мен күрестім

Мен көбірек келемін, ол жерде ауырып жатырмын

Мен оқ атылғанын көрмедім

Біз ұрғанның бәрін түтеңіз

Лелелела, өмір қатал

Мен оның мүсінін осы аллеядан алыс емес жерде көрдім

Әңгіме сондай әдемі болды

Соңы мені ауыртады

Соңы мені ауыртады

Әй, Йема

Ай-ай-ай, менде ауырып тұр

Бәрі солай болуы мүмкін

Осыған келсін

Әй, Йема

Ай-ай-ай, менде ауырып тұр

Бәрі солай болуы мүмкін

Осыған келсін

Лелелела, өмір қатал

Мен оның мүсінін осы аллеядан алыс емес жерде көрдім

Әңгіме сондай әдемі болды

Соңы мені ауыртады

Соңы мені ауыртады

Әй, Йема

Әй, Йема

Соңы мені ауыртады

Әй, Йема

Соңы мені ауыртады

Ай-ай-ай, менде ауырып тұр

Соңы мені ауыртады