Ma beauté - Elams
С переводом

Ma beauté - Elams

Год
2018
Язык
`француз`
Длительность
188850

Төменде әннің мәтіні берілген Ma beauté , суретші - Elams аудармасымен

Ән мәтіні Ma beauté "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ma beauté

Elams

Оригинальный текст

Elle a kiffé sur moi

J’ai fait une fixette sur toi, sur toi

Si ça t’gêne, excuse-moi

Surtout pas d’embrouille entre elle et toi

J’me suis mis dans la merde, mis dans la merde, ah

J’ai pas envie d’te perdre, envie d’te perdre, nan

Dans c’cas, toi, t’es mon bébé, l’autre, elle veut qu’on s’voit,

j’vais la stopper

J’sais pas comment il faut lui avouer qu’entre toi et moi, ça va coller

J’sais qu’c’est ton amie, ton bonheur, faut qu’elle soit ravie

Elle cherchait l’bon mais c'était pas lui, dis-lui qu’on évite les ennuis

Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, t’es ma beauté

Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, t’es ma beauté

Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, t’es ma beauté

Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, t’es ma beauté

Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, t’es ma beauté, beauté, beauté

T’es ma beauté, beauté, beauté

T’es ma beauté, beauté, beauté

T’es ma beauté, beauté, beauté

Faudra des lovés, t’emmener voyager malgré la crise

T’auras qu'à demander une villa au bord de mer

J’aime trop quand tu penses à moi, que tu m’appelles, tu t’inquiètes pour moi

De toi, je deviens fou

Avec ta copine, c’est mort

Elle veut nuire à ma vie

Ne me dis pas que j’ai tort

Elle veut couler notre navire

Toi et moi, j’veux qu’on ait la belle vie

Grosse braque, Louboutin, talon aiguille

J’péterai toutes les vitrines des bijouteries

T’auras l’choix entre la Rolex et la Breitling

Comment tu vas faire pour ne pas lui faire d’la peine?

J’veux une fille comme ma mère, qui m’attend si j’prends une longue peine

Et si ça marche pas, bébé, c’est qu’j’me suis trompé sur toute la ligne

J’veux qu’tu portes mon bébé

Y’a espoir tant qu’y a de la vie

Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, t’es ma beauté

Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, t’es ma beauté

Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, t’es ma beauté

Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, t’es ma beauté

Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, t’es ma beauté, beauté, beauté

T’es ma beauté, beauté, beauté

T’es ma beauté, beauté, beauté

T’es ma beauté, beauté, beauté

J’veux faire ma vie avec toi, t’es ma beauté, beauté

Mon avenir, j’le vois qu’avec toi, t’es ma beauté, beauté

T’aimerais encore, encore et encore

Unis ensemble, on s’ra plus forts

Ils peuvent nous jeter tous les sorts

Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, t’es ma beauté

Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, t’es ma beauté

Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, t’es ma beauté

Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, t’es ma beauté

Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, t’es ma beauté, beauté, beauté

T’es ma beauté, beauté, beauté

T’es ma beauté, beauté, beauté

T’es ma beauté, beauté, beauté

Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe

Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe

Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe

Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe

Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe

Перевод песни

Ол мені ұнатты

Мен саған, саған бекітілдім

Егер сізді мазалаған болса, кешіріңіз

Ең бастысы, ол екеуіңіздің араларыңызда қиындық жоқ

Мен ренжідім, ренжідім, ах

Мен сені жоғалтқым келмейді, сені жоғалтқым келеді, нах

Бұл жағдайда, сен, сен менің баламсың, екіншісі, ол бір-бірімізді көргенімізді қалайды,

Мен оны тоқтатамын

Мен оған сен екеуміздің арамызда тұрып қалады деп қалай айтарымды білмеймін

Ол сенің досың, сенің бақытың екенін білемін, ол қуанған болуы керек

Ол дұрысын іздеді, бірақ ол емес еді, оған қиындықтан аулақ болатынымызды айт

Ой, ой, ой, сен менің сұлуымсың

Ой, ой, ой, сен менің сұлуымсың

Ой, ой, ой, сен менің сұлуымсың

Ой, ой, ой, сен менің сұлуымсың

Ой, ой, ой, сен менің сұлуым, сұлуым, сұлуымсың

Сен менің сұлуымсың, сұлуымсың, сұлуымсың

Сен менің сұлуымсың, сұлуымсың, сұлуымсың

Сен менің сұлуымсың, сұлуымсың, сұлуымсың

Ол катушкалар алады, дағдарысқа қарамастан сізді сапарға шығарады

Тек теңіз жағасында вилла сұраңыз

Мені ойлағаныңды, маған қоңырау шалғаныңды, мен үшін уайымдағаныңды жақсы көремін

Сенен мен жындымын

Сіздің дос қызыңызбен бұл өлді

Ол менің өміріме зиян келтіргісі келеді

Маған қателескенімді айтпа

Ол біздің кемені суға батырғысы келеді

Сіз де, мен де жақсы өмір сүргім келеді

Үлкен көрсеткіш, Louboutin, стилетто өкшесі

Мен зергерлік дүкендердің барлық терезелерін жарып жіберемін

Сізде Rolex және Breitling арасында таңдау болады

Оны қалай ренжітпейсің?

Ұзақ сөйлем алсам күтетін анамдай қызды қалаймын

Егер ол жұмыс істемесе, балам, бұл менің қателескенім үшін

Баламды көтеріп алғаныңды қалаймын

Өмір болғанша үміт бар

Ой, ой, ой, сен менің сұлуымсың

Ой, ой, ой, сен менің сұлуымсың

Ой, ой, ой, сен менің сұлуымсың

Ой, ой, ой, сен менің сұлуымсың

Ой, ой, ой, сен менің сұлуым, сұлуым, сұлуымсың

Сен менің сұлуымсың, сұлуымсың, сұлуымсың

Сен менің сұлуымсың, сұлуымсың, сұлуымсың

Сен менің сұлуымсың, сұлуымсың, сұлуымсың

Өмірімді сенімен бірге жасағым келеді, сен менің сұлуымсың, сұлуымсың

Болашағым, көремін тек сенімен, Сен менің сұлуымсың, сұлуым

Сені қайта-қайта сүйемін

Бірігіп, біз күштірек боламыз

Олар бізге барлық сиқырларды жасай алады

Ой, ой, ой, сен менің сұлуымсың

Ой, ой, ой, сен менің сұлуымсың

Ой, ой, ой, сен менің сұлуымсың

Ой, ой, ой, сен менің сұлуымсың

Ой, ой, ой, сен менің сұлуым, сұлуым, сұлуымсың

Сен менің сұлуымсың, сұлуымсың, сұлуымсың

Сен менің сұлуымсың, сұлуымсың, сұлуымсың

Сен менің сұлуымсың, сұлуымсың, сұлуымсың

Ой-ой, ой-ау, ой-ау, ой-ау, ой-ау

Ой-ой, ой-ау, ой-ау, ой-ау, ой-ау

Ой-ой, ой-ау, ой-ау, ой-ау, ой-ау

Ой-ой, ой-ау, ой-ау, ой-ау, ой-ау

Ой-ой, ой-ау, ой-ау, ой-ау, ой-ау

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз