Elle en a marre - Elams
С переводом

Elle en a marre - Elams

Год
2017
Язык
`француз`
Длительность
187860

Төменде әннің мәтіні берілген Elle en a marre , суретші - Elams аудармасымен

Ән мәтіні Elle en a marre "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Elle en a marre

Elams

Оригинальный текст

C’est fou ce qu’on était beau

On s’est connu à l'école

Ensemble on a rigolé

La tête à mes billets même ton cœur j’ai cambriolé

Et tu m’as dévisagé quand ils sont venus m’chercher

Ménotté devant toi en pleurs…

Allô est-ce que ça va?

(va, va)

J’sors à peine des arrivants (vants, vants, vants)

Faut que tu m’attendes, faut que tu m’attendes

Je serais plus tendre, qui sait à quoi s’attendre?

Elle en a marre des aller-retour au parloir

Elle en a marre des peines prolongés au prétoire

Y’en a marre de devoir laver mon linge sale

Elle en a marre de devoir se faire du soucis pour moi

Pour toi, pour toi, je le ferais pour toi

Tu m’fais de la peine à vouloir m’aider tout le temps

J’te dis que j’arrête mais je recommence tout le temps

Oh oui ma belle le mal est fait j’en suis désolé

Faut pas que tu me laisses, j’ai que toi dans ce monde de fêlés

Tu m’as envoyé une lettre, m’exprimant ton mal-être

Pourquoi tu me la pas dis avant?

Alors j'écris à la JAP (JAP, JAP)

Demande la condi parentale (tale, tale, tale)

Non j’y crois pas, non j’y crois pas

J’vais devenir papa, devenir papa

Elle en a marre des aller-retour au parloir

Elle en a marre des peines prolongés au prétoire

Y’en a marre de devoir laver mon linge sale

Elle en a marre de devoir se faire du soucis pour moi

Pour toi, pour toi, je le ferais pour toi

Oui je sais, ces épreuves nous ont laissé des séquelles

Néanmoins j’te promets de tout faire pour être à la hauteur, Je repense à la

nouvelle que tu m’as apprise

Pourvu que j’sois présent pour la naissance du petit

T’es ma vie !

Elle en a marre des aller-retour au parloir

Elle en a marre des peines prolongés au prétoire

Y’en a marre de devoir laver mon linge sale

Elle en a marre de devoir se faire du soucis pour moi

Pour toi, pour toi, je le ferais pour toi

Перевод песни

Біздің қандай әдемі болғанымыз ессіз

Мектепте таныстық

Бірге күлдік

Менің билеттерімнің басын, тіпті жүрегіңді де тонап алдым

Олар мені алуға келгенде, сен маған қарап қалдың

Көз жасымен алдыңда кісен...

Сәлем жақсысың ба?

(бару, бару)

Мен келушілерден әрең шығамын (фургондар, фургондар, фургондар)

Сіз мені күтуіңіз керек, мені күтуіңіз керек

Мен жұмсақ болар едім, не күтіп тұрғанын кім біледі?

Ол салонға ары-бері барудан шаршады

Ол соттағы ұзартылған жазалардан жалықты

Мен лас кірді жуудан шаршадым

Ол мен үшін уайымдаудан шаршады

Сен үшін, сен үшін, мен мұны сен үшін істейтін едім

Сіз маған үнемі көмектескіңіз келіп, мені ренжіттіңіз

Мен сізге тастадым деп айтамын, бірақ мен әрқашан бастаймын

Иә, сұлуым, зақым келді, кешіріңіз

Мені тастап кетудің қажеті жоқ, бұл жарық дүниеде менде тек сен бар

Сіз маған ыңғайсыздығыңызды білдіріп хат жібердіңіз

Неге маған бұрын айтпайсың?

Сондықтан мен JAP-қа жазамын (JAP, JAP)

Ата-анасының жағдайын сұрау (ертегі, ертегі, ертегі)

Жоқ сенбеймін, сенбеймін

Мен әке боламын, әке боламын

Ол салонға ары-бері барудан шаршады

Ол соттағы ұзартылған жазалардан жалықты

Мен лас кірді жуудан шаршадым

Ол мен үшін уайымдаудан шаршады

Сен үшін, сен үшін, мен мұны сен үшін істейтін едім

Иә, білемін, бұл сынақтар бізге жара қалдырды

Соған қарамастан, мен оған жету үшін бәрін жасауға уәде беремін, мен қайта ойлаймын

сен маған айтқан жаңалық

Кішкентайдың дүниеге келуіне мен қатысқанша

Сен менің өмірімсің !

Ол салонға ары-бері барудан шаршады

Ол соттағы ұзартылған жазалардан жалықты

Мен лас кірді жуудан шаршадым

Ол мен үшін уайымдаудан шаршады

Сен үшін, сен үшін, мен мұны сен үшін істейтін едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз