Crashing in Love - Elaine Faye

I don’t recall another time

I took a hit and felt so fine

Lost control of heart and mind

Rollin rockin' there’s no stoppin'

Told myself to take it slow

Wait to see where this will go

Check me now

What do you know

I’m head first all in

No chute no wings

It’s not a gentle thing

There’s bound to be some pain

But I keep coming back

Again and again.

They call it falling

But it feels like flying

Hard and fast

and no fear of dying

Your heart could break

And still you won’t slow down

Till you hit that high

Ain’t it more like

Crashing in love?

Is it good bad for me good for me

In the stars and

Meant to be

Or headed straight for tragedy,

Are you an angel

Or a devil?

Words in whispers

Softest touch

A little smile and I am crushed

The feeling hits me like a truck

I’m off my feet

My heart stops beating

It’s not a gentle thing

There’s bound to be some pain

But I keep coming back

Again and again.

They call it falling

But it feels like flying

Hard and fast

and no fear of dying

Your heart could break

And still you won’t slow down

Till you hit that high

Ain’t it more like

Crashing in love?

Bridge

Memories of sadder days with broken hearts

They fade away with every moment

Every rush to pass between the two of us

The way you look at me gives me the

Strength that I neet to take the leap

Surrender all despite where my heart may fall

Басқа уақыт есімде жоқ

Соққыға                  өзімді  жақсы    өзімді  жақсы  сезіндім

Жүрек пен ақылды басқаруды жоғалтты

Роллин дірілдеп жатыр, тоқтау жоқ

Өзіме баяу болайын дедім

Бұл қайда баратынын көру үшін күтіңіз

Мені қазір тексеріңіз

Сен не білесің

Мен бірінші болып отырмын

Шұңқыр жоқ, қанаты жоқ

Бұл жұмсақ нәрсе емес

Біраз ауыруы                                              

Бірақ қайта келемін

Тағы және тағы.

Олар оны құлау деп атайды

Бірақ ұшатын сияқты

Қатты және жылдам

және өлу қорқыны жоқ

Жүрегің жарылып кетуі мүмкін

Сонда да сіз баяулай алмайсыз

Сіз сонша биікке жеткенше

Көбірек ұқсамайды

Ғашық болып қалдыңыз ба?

Маған жақсы жаман  мен үшін жақсы ма?

Жұлдыздарда және

Болуы керек

Немесе тікелей трагедияға бет алды,

Сіз періштесіз бе?

Әлде шайтан ба?

Сыбырдағы сөздер

Ең жұмсақ жанасу

Кішкене күлімсіреп, мен ренжідім

Сезім мені жүк көлігі сияқты қағып кетті

Мен аяғымнан  тұрдым

Жүрегім соғуды тоқтатады

Бұл жұмсақ нәрсе емес

Біраз ауыруы                                              

Бірақ қайта келемін

Тағы және тағы.

Олар оны құлау деп атайды

Бірақ ұшатын сияқты

Қатты және жылдам

және өлу қорқыны жоқ

Жүрегің жарылып кетуі мүмкін

Сонда да сіз баяулай алмайсыз

Сіз сонша биікке жеткенше

Көбірек ұқсамайды

Ғашық болып қалдыңыз ба?

Көпір

Жүректер жараланған мұңды күндерден естеліктер

Олар сәт сайын жоғалып кетеді

Екеуміздің арамыздан өтетін әрбір асығыс 

Маған көзқарасыңыз маған береді

Мен секіру керек күш

Жүрегім қай жерге түссе де, бәрін тапсыр