Elēģija - Nora Bumbiere un Viktors Lapčenoks, Modo
- Шығарылған жылы: 2006
- Тіл: латыш
- Ұзақтығы: 2:43
Төменде әннің мәтіні берілген Elēģija , суретші - Nora Bumbiere un Viktors Lapčenoks, Modo аудармасымен
Ән мәтіні Elēģija "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elēģija
Nora Bumbiere un Viktors Lapčenoks, Modo
Оригинальный текст
Debesīs tālu, tālu snieg
It neviens, neviens vēl neapsnieg
Klausies kā runā debesīs sniegs
Rīt no rīt tev jāapsnieg
Jāapsnieg dziļi, dziļi tai dimdošai
Un manai pilsētai
Skumjajiem baltiem jāapsnieg
Debesīs jau tālu snieg
Apsnigsim, dosim godu tiem, apsnigsim
Par godu skumjajiem, skumjajiem svētku nepietiek
Snieg, snieg, snieg
Rīt no rīt tev jāapsnieg
Apsnigsim, dosim godu tiem, apsnigsim
Par godu skumjajiem, skumjajiem
Svētku nepietiek
Debesīs tālu, tālu snieg
It neviens, neviens vēl neapsnieg
Klausies kā runā debesīs sniegs
Rīt no rīt tev jāapsnieg
Jāapsnieg dziļi, dziļi tai dimdošai
Un manai pilsētai
Skumjajiem baltiem jāapsnieg
Debesīs jau tālu snieg
Apsnigsim, dosim godu tiem, apsnigsim
Par godu skumjajiem, skumjajiem svētku nepietiek
Snieg, snieg, snieg
Rīt no rīt tev jāapsnieg
Apsnigsim, dosim godu tiem, apsnigsim
Par godu skumjajiem, skumjajiem
Svētku nepietiek
Apsnigsim, dosim godu tiem, apsnigsim
Par godu skumjajiem, skumjajiem svētku nepietiek
Snieg, snieg…
Перевод песни
Аспан алыс, алыс
Ешкім, ешкім әлі біткен жоқ
Аспандағы қарды тыңдаңыз
Ертең хабарласу керек
Оған терең, терең жету керек
Ал менің қаламға
Қайғылы ақ адамдарға жету керек
Аспан қазірдің өзінде алыс
Қар жауайық, Абырой берейік оларға, Қар жауайық
Мұңды, мұңды тойлау аздық етеді
Қар, қар, қар
Ертең хабарласу керек
Қар жауайық, Абырой берейік оларға, Қар жауайық
Қайғылылардың, мұңдардың құрметіне
Демалыс жеткіліксіз
Аспан алыс, алыс
Ешкім, ешкім әлі біткен жоқ
Аспандағы қарды тыңдаңыз
Ертең хабарласу керек
Оған терең, терең жету керек
Ал менің қаламға
Қайғылы ақ адамдарға жету керек
Аспан қазірдің өзінде алыс
Қар жауайық, Абырой берейік оларға, Қар жауайық
Мұңды, мұңды тойлау аздық етеді
Қар, қар, қар
Ертең хабарласу керек
Қар жауайық, Абырой берейік оларға, Қар жауайық
Қайғылылардың, мұңдардың құрметіне
Демалыс жеткіліксіз
Қар жауайық, Абырой берейік оларға, Қар жауайық
Мұңды, мұңды тойлау аздық етеді
Қар, қар…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз