Westside - Ekoh
С переводом

Westside - Ekoh

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212040

Төменде әннің мәтіні берілген Westside , суретші - Ekoh аудармасымен

Ән мәтіні Westside "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Westside

Ekoh

Оригинальный текст

Yeah

I ride my bike up to her house and I knock on the window

It’s midnight after dark, she snuck out with a pillow

A couple beers that I had stolen from my fridge

That I threw into my backpack with two broken cigarettes

I put her around my handlebars down this empty street

We never felt more alive than when the world is asleep

She reached back and wrapped her hand around my neck

And though I couldn’t see her face I knew that she was smiling just as big, yeah

See it was always us against the world and

It was never that boring typical boy-needs-girl shit

Not even sure that I was not sleeping most of the time

'Cause it was more a dream than any dream that I’ve had in my life

I don’t want to let this go

We can stay up at the park with your mixtapes and a stereo

'Cause when we hear it it’s like the problems don’t exist

Your sister didn’t die, my mom didn’t try and kill herself

Your dad doesn’t drink and start to swing his fist

I’m not afraid of school, my past or what the future is

She put her finger to my lips and said it’s all alright

I love you, that’s all that matters

I met her on the westside

I didn’t really know what love was like

I never would again and that’s alright

I used to hate it though but now I know that you are one of the few that

experienced it once in your life

Time, show her

When love is amazing

Show your heart, unless you’re willing to break it

Don’t wanna take this all for granted so I

Thank you for being mine

When we were on the westside

Yeah, see we were both raised in a broken home

But when we came together all these pieces matched to make us whole

We stayed connected whenever, every single second was the best one of our life

only challenged by the next one, yeah

She said that we should run away together

The city is getting too small I need some better weather

And she would wear my sweather, two sizes too big

And when she gave it back

It smelt exactly like she did

And we went everywhere, just enjoyed getting there

Swore that I’d kill her dad if he touched her again

Anywhere

She’d hide the bruises, I’d whipe the tears

At our spot after dark where no one else could hear

We would talk about having a family with some kids

I was not afraid of school, my past or what the future is

I put the finger to her lips and said it’s all alright

I love you, that’s all that matters

I met her on the westside

I didn’t really know what love was like

I never would again and that’s alright

I used to hate it though but now I know that you are one of the few that

experienced it once in your life

Time, show her

When love is amazing

Show your heart, unless you’re willing to break it

Don’t wanna take this all for granted so I

Thank you for being mine

When we were on the westside

I ride my bike up to her house and I knock on that window

But it’s already open

There’s a note and a pencil

A single heart drawn right where it’s been folded

I start to weep

The worst tears falling as I open it

Her mom grabbed her right after another fight

So to get away from dad, they had to leave in the night

Not a trace to where they’re going

If there was he would find them

But promise no matter what in the future she’d find me

The tears are blinding

I make it to the end

She said she left my AFI hoodie on top of the bed

Don’t forget me, no matter what this is

Don’t be afraid of school, your past or what the future is

You’ll be okay, just know that I love you

I’ll write you when we get to where we’re going, if we ever do

I only heard from her a couple times

Hopping towns with her mom and living different lives

Then they stopped, we never talked again

But I still keep that note in the top drawer of my desk

As a symbol I can love

A reminder in the cold, cold world I was lucky enough

To spend time in that park after dark

And leave a little piece of my heart

On the westside

Перевод песни

Иә

Мен велосипедімді үйіне көтеремін, мен терезені қағып аламын

Қараңғы түскеннен кейін түн ортасы болды, ол жастықты алып шықты

Мен тоңазытқыштан ұрлап алған екі сыра

Мен екі сынық темекі салынған рюкзакқа лақтырдым

Мен оны мына бос көшенің төменгі жағындағы рульге отырғыздым

Біз әлем ұйқыда                                                            

Ол артқа жетіп, қолын мойныма орап алды

Мен оның жүзін көре алмасам да, оның үлкен күліп тұрғанын білдім, иә

Қараңызшы, біз әлемге қарсы болдық және

Ешқашан қыз-жігіттер үшін мұндай жалықтырмау еді

Мен көп ұйықтамағаныма сенімді емеспін

'Себебі бұл менің өмірімде көрген кез келген арманымнан гөрі арман болды

Мен бұған жол бергім келмейді

Микстейптеріңіз бен стерео дыбыстарыңызбен саябақта тұруға болады

Себебі біз оны естігенде, проблемалар жоқ сияқты

Әпкең өлген жоқ, менің анам өзін өлтіруге әрекеттенген жоқ

Сіздің әкеңіз ішпейді және жұдырығын бұра бастайды

Мен мектептен, өткенімнен немесе болашағымнан қорықпаймын

Ол саусағын ерніме қойып, бәрі жақсы деді

Мен сені жақсы көремін, бұл бәрібір

Мен оны батыс жақта кездестірдім

Мен махаббаттың не екенін білмедім

Мен ешқашан енді болмайды және бәрі жақсы

Мен оны жек көретінмін, бірақ қазір сенің санаулылардың бірі екеніңді білемін.

өміріңізде бір рет бастан өткердіңіз

Уақыт, оған көрсет

Махаббат таңғажайып болғанда

Жүрегіңізді сындырғыңыз келмесе, көрсетіңіз

Мұның бәрін қарапайым деп алғым келмейді, сондықтан мен

Мендік болғаныңыз үшін рахмет

Біз батыс жақта  болған кезде

Иә, екеуміз де қираған үйде өскенбіз

Бірақ біз жиналғанда, барлық осы бөліктер бізді бүгуге сәйкес келді

Біз әрқайсысының бір секундында байланысты болдық, әрқайсысы біздің өміріміздің ең жақсы бөлігі болды

келесісі ғана сынады, иә

Ол біз бірге қашуымыз керек деді

Қала тым кішірейіп барады, маған жақсырақ ауа-райы қажет

Ол екі өлшемді тым үлкен свитерімді киетін

Ол оны қайтарған кезде

Дәл оның иісі сияқты

Біз барлық жерге бардық, ол жерге жетуді ұнататынбыз

Әкесі оған тағы тиіссе, өлтіремін деп ант еттім

Кез келген жерде

Ол көгерген жерлерін жасырар еді, мен көз жасын сығып жіберер едім

Қараңғы түскенде, ешкім ести алмайтын жерде

Біз біраз балалармен бірге отбасыңыз туралы сөйлесетін едік

Мен мектептен де, өткенімнен де, болашағымнан да қорықпадым

Мен саусақты ерніне қойып, бәрі жақсы деп айттым

Мен сені жақсы көремін, бұл бәрібір

Мен оны батыс жақта кездестірдім

Мен махаббаттың не екенін білмедім

Мен ешқашан енді болмайды және бәрі жақсы

Мен оны жек көретінмін, бірақ қазір сенің санаулылардың бірі екеніңді білемін.

өміріңізде бір рет бастан өткердіңіз

Уақыт, оған көрсет

Махаббат таңғажайып болғанда

Жүрегіңізді сындырғыңыз келмесе, көрсетіңіз

Мұның бәрін қарапайым деп алғым келмейді, сондықтан мен

Мендік болғаныңыз үшін рахмет

Біз батыс жақта  болған кезде

Мен велосипедімді үйіне көтеремін, мен сол терезені қағып аламын

Бірақ ол қазірдің өзінде ашық

Жазба мен қарындаш бар

Бүктелген жерінде сызылған жалғыз жүрек

Мен жылаймын

Мен оны ашқанда ең ауыр көз жасым ағып жатыр

Анасы тағы бір ұрыстан кейін оны ұстап алды

Әкемнен кету үшін олар түнде кетуге мәжбүр болды

Олардың қайда бара жатқаны ізі жоқ

Егер ол болса, оларды табар еді

Бірақ болашақта ол мені табады деп уәде бер

Көз жасы соқыр болып тұр

Мен соңына  жетемін

Ол менің AFI капюшонымды кереуеттің үстінде қалдырып кеткенін айтты

Бұл не болса да, мені ұмытпа

Мектептен, өткеніңізден немесе болашағыңыздан қорықпаңыз

Сенде бәрі жақсы болады, мен сені жақсы көретінімді біл

Біз баратын жерге          жетсек            саға  жазамын

Мен одан екі рет ғана естідім

Анасымен қалаларды аралап, әртүрлі өмір сүреді

Содан кейін олар тоқтады, біз енді ешқашан сөйлеспейміз

Бірақ мен әлі де осы жазбаны үстелімнің жоғарғы жәшігінде сақтаймын

Мен символ ретінде сүйе аламын

Суық, салқын әлемде  маған  бақыты жеткізілді

Қараңғы түскенде сол саябақта уақыт өткізу үшін

Жүрегімнің кішкене бөлігін қалдыршы

 батыс жағында

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз