Niemals - Eizbrand

Wo-oh, wo-oh

Wo-oh, wo-oh

Langsam rollen Tränen über mein Gesicht

Langsam erlischt am Horizont das Tageslicht

Langsam zieht die Zeit vor meinen Augen vorbei

Langsam verstreichen die Sekunden für uns zwei

Ich hab geglaubt, gehofft, gewollt, dass wir es schaffen

Wie konnte deine Liebe in so kurzer Zeit verblassen?

Hast mich verformt, geschliffen, manipuliert

Zu einer leern Hülle, ich hab' kaum noch existiert

Ni niemals, niemals mehr

Niemals wieder zurück zu dir

Von jetzt an, jetzt und hier

Jetzt erst recht zurück zu mir

Langsam heilen Wunden und es weicht der Schmerz

Langsam vernarbt es, mein gebrochenes Herz

Langsam kehrt der Glanz in meine Augen zurück

Langsam, ganz langsam, Stück für Stück

Ich atme, rieche, spüre Freiheit in mir

Und schreibe deinen Namen auf ein schwarzes Blatt Papier

Eine Mahnung, Botschaft, Warnung an mich

Man sieht sich immer zweimal, doch Blinde sehen nicht

Nie niemals, niemals mehr

Niemals wieder zurück zu dir

Von jetzt an, jetzt und hier

Jetzt erst recht zurück zu mir

Nie niemals, niemals mehr

Niemals wieder zurück zu dir

Von jetzt an, jetzt und hier

Jetzt erst recht zurück zu mir

Nie mehr zurück (Wo-oh-oh)

Niemals zurück zu dir (Wo-oh-oh)

Nie mehr Schatten deiner Finsternis in mir

Mein Herz es strahlt (Wo-oh-oh)

Ist von Dunkelheit befreit (Wo-oh-oh)

Von jetzt an bis in alle Ewigkeit (Alle Ewigkeit)

Ewigkeit

У-у, у-у

У-у, у-у

Көз жасым ақырын бетімнен ағып жатыр

Күн сәулесі көкжиекте баяу сөніп барады

Көз алдымнан уақыт ақырын өтіп жатыр

Екеуміз үшін секундтар ақырын өтіп жатыр

Біз мұны істей аламыз деп сендім, үміттендім, қаладым

Осыншама қысқа уақытта махаббатың қалай сөніп қалды?

Сен мені деформацияладың, жылтыраттың, манипуляцияладың

Бос қабықша мен енді әрең болдым

Ешқашан, енді ешқашан

Ешқашан саған қайтып келмейді

Қазірден бастап, қазір және осында

Енді маған көбірек оралады

Жаралар баяу жазылады және ауырсыну кетеді

Жараланған жүрегімді ақырындап емдеп жатыр

Көзіме жылтырлығы ақырындап қайтады

Ақырын, баяу, бірте-бірте

Мен тыныс аламын, иіс аламын, ішімде еркіндікті сезінемін

Ал қара қағазға атыңды жаз

Маған ескерту, хабарлама, ескерту

Сіз әрқашан бір-біріңізді екі рет көресіз, бірақ соқырлар көре алмайды

Ешқашан, енді ешқашан

Ешқашан саған қайтып келмейді

Қазірден бастап, қазір және осында

Енді маған көбірек оралады

Ешқашан, енді ешқашан

Ешқашан саған қайтып келмейді

Қазірден бастап, қазір және осында

Енді маған көбірек оралады

Ешқашан артқа оралма (Wo-oh-oh)

Ешқашан саған қайтып оралмайды (Во-о-о)

Менде сенің қараңғылығыңның көлеңкесі жоқ

Менің жүрегім жарқырайды (у-о-о)

Қараңғылықтан босатылды (Wo-oh-oh)

Қазірден бастап мәңгілікке (Мәңгілік)

мәңгілік