Majak - Eisenfunk

Es ist eine Liebliche Birkenwaldlandschaft durch die sich die kleine Gruppe

Russischer Spezialisten bewegt

Unförmige Schutzanzüge, Atemmasken

Das Team ist in einem extrem Radioaktiv verseuchten Gelände unterwegs

Szenen wie diese kennen wir aus den Berichten über Tschernobyl

Doch ähnliches dürfte sich knapp Dreißig Jahre vor der Reaktorkatastrophe schon

einmal abgespielt haben

In der Umgebung der Russisches Atomanlage «Majak»

Seit Ende der 40-er Jahre wurde in Majak das Plutonium für die

Sowiet-Russischen Nuklarraketen hergestellt

Dabei fielen große Mengen Flüssiger Abfälle an

Man lagerte sie in speziellen Tanks auf dem Werksgelände

Als bei einem dieser Tanks die Kühlung ausfiel, nahm die Katastrophe vor

Fünfzig Jahren ihren Lauf

Viele Arbeiter im Werk atmeten Plutonium ein und Radioaktive Abwässer wurden

einfach in den Nahegelegenen Fluss «Tetscha» geleitet

Die ahnungslosen Anwohner haben im verseuchten Wasser gebadet, ihre Gärten

damit bewässert und sogar aus dem Fluss getrunken

Majak deine Pflicht fürs Vaterland ist es hier zu sterben

Majak du wirst nicht alleine sein … Deine Kinder folgen

Majak deine Pflicht fürs Vaterland ist es hier zu sterben

Majak deine Frau ist auch dabei!

Wir werden dafür sorgen!

Бұл шағын топ арқылы тамаша қайың орман пейзаж болып табылады

Ресейлік мамандар көшіп жатыр

Көлемді қорғаныс костюмдері, тыныс алу маскалары

Команда өте радиоактивті аймақта

Мұндай көріністерді Чернобыль туралы хабарлардан білеміз

Бірақ ұқсас нәрсе реактор апатынан шамамен отыз жыл бұрын болуы керек еді

бір рет ойнаған

Ресейлік «Маяк» атом станциясының маңында

1940 жылдардың аяғынан бастап плутоний

Кеңестік-ресейлік ядролық зымырандар шығарылды

Бұл көп мөлшерде сұйық қалдықтардың пайда болуына әкелді

Олар зауыт аумағындағы арнайы резервуарларда сақталды

Осы резервуарлардың бірінде салқындату сәтсіз болғанда, апат болды

Оның бағыты елу жыл

Зауыттың көптеген жұмысшылары плутониймен дем алып, радиоактивті ағынды суларға айналды

жақын маңдағы «Тецча» өзеніне құйылады.

Ешқандай бейхабар жергілікті тұрғындар ластанған суға шомылып, бау-бақшаларын аралап жүр

онымен суарылады, тіпті өзеннен ішеді

Маяк сенің Отан алдындағы борышың осында өлу

Маяк сен жалғыз болмайсың... балаларың еріп жүреді

Маяк сенің Отан алдындағы борышың осында өлу

Маяк сенің әйелің де сонда!

Біз оған қамқорлық жасаймыз!