Keine Liebe - Eisbrecher

Mein Herz schlägt einsam,

springt nicht mehr an.

Gott weiß, wie lang ich mich noch

selbst ertragen kann.

Du willst am Himmel stehen.

Wir sind zu hoch geflogen.

Du willst durch’s Feuer gehen,

hast dich für uns belogen.

Sieh in mein Herz.

Du betrügst es.

Doch sei gewarnt,

für uns gibt es

Keine Liebe ohne Leid.

Nichts hält für die Ewigkeit.

Keine Liebe ist dir gnädig.

Es gibt keine Liebe ohne Leid,

ohne Leid.

Keine Liebe ist dir gnädig.

Unsere Liebe hält nicht ewig.

Dein Bild verschwindet,

zerfällt zu Staub.

Gott weiß, wie lang ich selbst schon

nicht mehr an uns glaub.

Sie macht uns schwach,

doch sie lässt uns leben.

Was wär die Liebe ohne Leid?

Denn es gibt keine Liebe ohne Leid.

менің жүрегім жалғыздық деп соғады

енді басталмайды.

Жаратқан Ие менде қанша уақыт қалғанын біледі

өзі шыдай алады.

Аспанда болғың келеді.

Біз тым жоғары ұштық.

Сіз оттың арасынан өткіңіз келеді

біз үшін саған өтірік айтты

менің жүрегіме қара

сен оны алдайсың

Бірақ ескертіңіз

біз үшін бар

Азапсыз махаббат болмайды.

Ештеңе мәңгілік емес.

Ешбір махаббат саған мейірімді емес.

Азапсыз махаббат болмайды

азапсыз.

Ешбір махаббат саған мейірімді емес.

Біздің махаббатымыз мәңгілік емес.

суретіңіз жоғалады

шаңға айналады.

Қанша уақыт бойы өзім болғанымды бір құдай біледі

енді бізге сенбейді.

ол бізді әлсіз етеді

бірақ ол бізге өмір сүруге мүмкіндік береді.

Азапсыз махаббат қандай болар еді?

Өйткені азапсыз махаббат болмайды.