Si Demain - Eiffel

Si demain

Tu restais encore un peu

J' aimerais tant

Tuer le temps

Avec toi

Contre moi

Si demain

Nous partions tous les deux

Ce serait loin

Et pour longtemps

Mais je crains que tu t' en ailles au feu

Mais je crains d' affronter les adieux

Si demain…

Si demain

Tu crachais sur les fusils

Les militaires

Les manie-chairs

Nous ririons

D' être juste en vie

Mais je tremble

D' apprendre au petit jour

Que tu n' es plus

Que tu n' es plus

Oh mon amour déserte les canons

Mon amour ne t' en vas pas au front

Si demain…

Si demain…

Mais je crains que tu t' en ailles au feu

Mais je crains d' affronter les adieux

Si demain tu t' en allais la-bàs

Dans les bras de l’infame putain

Je laisserais

La mort me prendre

La corde me pendre

Ертең болса

Сіз тағы біраз қалдыңыз

Мен қатты қалаймын

Уақытты өлтіру

Сенімен

Маған қарсы

Ертең болса

Екеуміз кетіп бара жатыр едік

Бұл алыс болар еді

Және ұзақ уақыт бойы

Бірақ сен отқа барасың ба деп қорқамын

Бірақ мен қоштасудан қорқамын

Егер ертең…

Ертең болса

Сіз мылтыққа түкірдіңіз

Әскери

Флешманиктер

күлетін едік

Тек тірі болу үшін

Бірақ мен қалтырап тұрмын

Таң ата оқу үшін

сенің енді жоқ екеніңді

сенің енді жоқ екеніңді

О, менің махаббатым зеңбіректерді тастайды

Менің махаббатым майданға бармайды

Егер ертең…

Егер ертең…

Бірақ сен отқа барасың ба деп қорқамын

Бірақ мен қоштасудан қорқамын

Ертең барсаң

Атышулы жезөкшенің құшағында

рұқсат берер едім

Өлім мені алады

Арқан мені іліп қойды