
Төменде әннің мәтіні берілген Quand Est-Ce ? , суретші - Eiffel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eiffel
J' ai le billet pour la déprime
M' évanouir dans la cohue des nuits uniformes
On ira cracher sur les bornes
Faire des hic, s' enfoncer une dernière épine
Tu sais: j' ai tout consommé, il n' y a plus rien
Plus rien qui puisse faire le joint
J' ai trop cherché sans trouver la fève
Dites-moi où est-ce?
Et quand est-ce que l' on rêve…
Quand est-ce que l’on rêve…
Allez viens t' écraser dans les nuages
Et tout faire pour en croquer encore davantage
Parce qu' ici il n' y a que des têtes à Quick
Plus personne ne bouge quand le vent porte lui aussi
Un parfum de fric
Ils m' ont dit que j' étais une erreur
Qu' ils ne me feraient jamais la fleur
De cesser leur course au gain de temps
Tu sais toujours encore un peu plus vite qu' avant
Quand est-ce que l' on rêve?
Quand est-ce que l' on rêve…
On m' a dit ne rêvez plus, vous l' avez, on l' a fait
Sur votre écran superstar, y' a du plaisir uni-taille
On frise l' exquise envie d' aller faire craquer les gonds
La tête comme un hamburger à se faire sauter les plombs
Parce que rien n' est plus jouissif que de foncer comme un ado
Quitte à passer pour un naïf, quitte à se payer zéro
J' attends, j' attends désespéramment l' insurrection
A trop vouloir relire la consigne
On a la matière grise qui rechigne
Elle a du mal à couler la sève
Comment, où
Et quand est-ce que l' on rêve?
Quand est-ce que l' on rêve…
Мен блюзге билет алдым
Біркелкі түндердің күйзелісінде өтіп кетіңіз
Біз бағандарға түкіреміз
Ықылық жасау үшін, соңғы тікенді бату үшін
Білесіз бе: мен бәрін жедім, ештеңе қалмады
Мөрге қоятын ештеңе қалмады
Мен бұршақты таппай көп іздедім
Айтыңызшы, ол қайда?
Ал біз қашан армандаймыз...
Біз қашан армандаймыз...
Жүр, бұлттарға соғылып
Және одан да көп тістеу үшін бәрін жасаңыз
Өйткені мұнда тек Quick-те бастар бар
Жел соққанда ешкім қозғалмайды
Ақшаның иісі
Олар маған қателескенімді айтты
Олар маған гүлді ешқашан бермейді
Уақытты үнемдеу үшін олардың жарысын тоқтату
Сіз бұрынғыдан сәл жылдамырақ білесіз
Біз қашан армандаймыз?
Біз қашан армандаймыз...
Маған енді армандама деді, сен түсіндің, біз орындадық
Сіздің супержұлдыз экраныңызда бір өлшемді қызық бар
Біз топсаларды жаруға деген керемет тілекпен шектесеміз
Сақтандырғыштарды үрлеу үшін гамбургер сияқты басыңыз
Өйткені жасөспірім сияқты асыққаннан қызық ештеңе жоқ
Тіпті аңғалдыққа өту үшін, тіпті нөлдік төлеу үшін
Күтемін, көтеріліс күтемін
Нұсқауды қайта оқуды тым көп қалайды
Бізде сұр зат бар
Оның шырын ағуы қиын
Қалай, қайда
Ал біз қашан армандаймыз?
Біз қашан армандаймыз...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз