Төменде әннің мәтіні берілген Oggi , суретші - Eiffel 65 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eiffel 65
Si dice Buongiorno
Anche se non lo è
Forse è colpa del tempo che c'è
O di quel martello pneumatico
Del vicino antipatico
Ad un orario improbabile
Oggi sono intrattabile
A te non capita mai
Di volere stare per gli affari tuoi?
Una buona colazione
Ha reso questo giorno migliore
Ora è decisamente meglio
Ora sono sveglio
E Si può ragionare
Anche se quello non sa guidare
C’era il sole e adesso piove
E vorrei essere altrove ma
Oggi son contento di me
Non mi posso lamentare
Va tutto a gonfie vele
Oggi sono contento di me
Non c'è niente di speciale
Sarà questione di buon umore
Oggi son contento di me
Non mi posso lamentare
Va tutto a gonfie vele
Oggi son contento perchè
Perchè ho voglia di cantare
Senza un motivo particolare
Oggi è un bel giorno
Anche se non lo è
Ma dipende solo da me
Non dar retta al martello pneumatico
Del vicino antipatico
Anche se a volte è difficile
Rimanere impassibile
Di fronte al problema
Non mi faccio portare fuori tema
Non importa chi ha ragione
Preferisco sdrammatizzare
E sto decisamente meglio
Ed è ciò che voglio
E Si può ragionare
Anche se quello non sa guidare
C’era il sole e adesso piove
E vorrei essere altrove ma
Қайырлы таң дейді
Тіпті олай болмаса да
Бәлкім, бар болған уақыттың кінәсі шығар
Немесе сол балға
Жағымсыз көршіден
Болмайтын уақытта
Бүгін мен еріксізмін
Бұл сізге ешқашан болмайды
Өз бизнесіңізбен айналысқыңыз келе ме?
Жақсы таңғы ас
Бұл күнді жақсырақ етті
Енді бұл сөзсіз жақсырақ
Мен қазір оянамын
Және оны дәлелдеуге болады
Тіпті көлік жүргізуді білмесе де
Күн ашық болды, қазір жаңбыр жауып тұр
Мен басқа жерде болғанымды қалаймын, бірақ
Бүгін мен өзіме ризамын
Мен шағымдана алмаймын
Барлығы жақсы жүріп жатыр
Бүгін мен өзіме ризамын
Ерекше ештеңе жоқ
Бұл жақсы әзіл мәселесі болады
Бүгін мен өзіме ризамын
Мен шағымдана алмаймын
Барлығы жақсы жүріп жатыр
Бүгін мен бақыттымын, өйткені
Өйткені мен ән айтқым келеді
Ешқандай себепсіз
Бүгін әдемі күн
Тіпті олай болмаса да
Бірақ бұл тек өзіме байланысты
Балғаны тыңдамаңыз
Жағымсыз көршіден
Тіпті кейде қиын болса да
Енпассыз болыңыз
Мәселеге тап болды
Мен қызықпаймын
Кімнің дұрыс екені маңызды емес
Мен төмен ойнауды жөн көремін
Және мен сөзсіз жақсырақпын
Ал мен мұны қалаймын
Және оны дәлелдеуге болады
Тіпті көлік жүргізуді білмесе де
Күн ашық болды, қазір жаңбыр жауып тұр
Мен басқа жерде болғанымды қалаймын, бірақ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз