Just One Night And Maybe Goodbye - Eiffel 65

It is late it’s almost eleven

Why don’t we go for a drink

How about if we go upstairs to my place

Just one night and maybe goodbye

Don’t you tell me that you’re really not that kind of girl

And you know it won’t be me to change the things you want

Anyway believe it or not

Just don’t you ask me why

It’s been written that tonight is our night

Just one night and maybe goodbye

But you won’t regret it at all

And show me right now what you’ve got

Are we doing anything wrong

We are human after all

And enjoy to pump and sweat while we are dancing

You can stop whenever you want

But tomorrow is not too far

When the morning comes we’ll follow a different star

Anyway believe it or not

Just don’t you ask me why

It’s been written that tonight is our night

Just one night and maybe goodbye

But you won’t regret it at all

And show me right now what you’ve got

Anyway believe it or not

Just don’t you ask me why

It’s been written that tonight is our night

Just one night and maybe goodbye

But you won’t regret it at all

And show me right now what you’ve got

And I know there’ll be a place

Where we’ll meet again one day

And I wonder if that day we’re gonna feel that same

I can’t believe it it’s really you

You look wonderful tell me how’s your life

It has been a while but I know that you’re still the same

Anyway believe it or not

Just don’t ask me why

It was written that that night was our night

Just one night and maybe goodbye

But you won’t regret it at all

And show me again what you’ve got

Anyway believe it or not

Just don’t ask me why

It was written that that night was our night

Just one night and maybe goodbye

But you won’t regret it at all

And show me again what you’ve got

 Кеш он бірге таяп қалды

Неліктен сусынға бармасқа

Менің орныма жоғары көтерілгеніміз ше?

Тек бір түн, мүмкін қоштасу

Маған сен ондай қыз емес екеніңді айтпа

Ал сіз қалаған нәрселерді өзгерту мен болмайтынын білесіз

Қалай болса да, сенсең де, сенбесең де

Менен себебін сұрамаңыз

Бүгінгі түн біздің түн деп жазылған

Тек бір түн, мүмкін қоштасу

Бірақ сіз мүлдем  өкінбейсіз

Сізде не бар екенін маған дәл қазір көрсетіңіз

Біз бірдеңе дұрыс емес істеп жатырмыз ба?

Ақырында біз адамбыз

Және біз би билеп жатқан кезде сорып, терлеуді ұнатыңыз

Сіз қалаған уақытта тоқтай аласыз

Бірақ ертең тым алыс емес

Таңертең басқа жұлдызға ілесеміз

Қалай болса да, сенсең де, сенбесең де

Менен себебін сұрамаңыз

Бүгінгі түн біздің түн деп жазылған

Тек бір түн, мүмкін қоштасу

Бірақ сіз мүлдем  өкінбейсіз

Сізде не бар екенін маған дәл қазір көрсетіңіз

Қалай болса да, сенсең де, сенбесең де

Менен себебін сұрамаңыз

Бүгінгі түн біздің түн деп жазылған

Тек бір түн, мүмкін қоштасу

Бірақ сіз мүлдем  өкінбейсіз

Сізде не бар екенін маған дәл қазір көрсетіңіз

Және мен мұнда орын болатынын білемін

Бір күні тағы кездесеміз

Сол күні біз де солай сезінеміз бе деп ойлаймын

Бұл шынымен сіз екеніңізге сене алар емеспін

Сіз керемет көрінесіз, өміріңіздің қалай өтіп жатқанын айтыңыз

Біраз болды, бірақ сенің бұрынғыдай екеніңді білемін

Қалай болса да, сенсең де, сенбесең де

Менен себебін сұрамаңыз

Бұл түн біздің түніміз деп жазылған

Тек бір түн, мүмкін қоштасу

Бірақ сіз мүлдем  өкінбейсіз

Сізде не бар екенін тағы көрсетіңіз

Қалай болса да, сенсең де, сенбесең де

Менен себебін сұрамаңыз

Бұл түн біздің түніміз деп жазылған

Тек бір түн, мүмкін қоштасу

Бірақ сіз мүлдем  өкінбейсіз

Сізде не бар екенін тағы көрсетіңіз