Going To Dance All Night - Eiffel 65
С переводом

Going To Dance All Night - Eiffel 65

  • Альбом: Eiffel 65 (The English Album)

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:23

Төменде әннің мәтіні берілген Going To Dance All Night , суретші - Eiffel 65 аудармасымен

Ән мәтіні Going To Dance All Night "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Going To Dance All Night

Eiffel 65

Оригинальный текст

I wonder what I’m doing standing here

As I’m watching the wall and I slowly lose my mind

You are lucky you can go slower cause you’re feeling fine

But I’m not

I’ve got a feeling I’m really gonna blow

If I dont change my mind

Something I couldn’t regret

Huh something I shouldn’t regret

So I’ll never fall again

And if it doesn’t feel right then I would rather stay at my house

It’s not a tradgety

Huh

I’m going out to find a place to be

Where I’ll find me a ladyfriend

That knows where to dig to find somethin'

That can get me goin and I’ll never ever stop

Even if the story’s gonna end

I gotta get out

I gotta do it till I’m feelin alright

From down there

I don’t know but

I hear that bass drum that plays

And I’m

Going to dance all night

To dance all night

And I’m going to never stop

To dance all night

I’m gonna go

Going to dance all night

To dance all night

And I’m never gonna stop

To dance all night

I gotta go

So what is it that really counts today

Just to carry on don’t you really feel alive

I feel the answer is arising deep from within

Huh from within

I’m pretty sure you’re running you’ll know exactly where its gonna end

And who you’re choosing tonight heh

With whom you’ll soon be lying

So I’ll never fall again

And if it doesn’t feel right then I would rather stay at my house

It’s not a tradgety

Huh

I’m going out to find a place to be

Where I’ll find me a ladyfriend

That knows where to dig to find somethin'

That can get me goin and I’ll never ever stop

Even if the story’s gonna end

I gotta get out

I gotta do it till I’m feelin alright

From down there

I don’t know but

I hear that bass drum that plays

And I’m

Going to dance all night

To dance all night

And I’m going to never stop

To dance all night

I’m gonna go

Going to dance all night

To dance all night

And I’m never gonna stop

To dance all night

I gotta go

Last night a DJ saved my life

Singin' a ah ah ah ah stayin' alive

Cause you make me feel

That that’s the way

Uh huh uh huh I like it

Going to dance all night

Last night a DJ saved my life

Singin' a ah ah ah ah stayin' alive

Cause you make me feel

That that’s the way

Uh huh uh huh I like it

Going to dance all night

Last night a DJ saved my life

Singin' a ah ah ah ah stayin' alive

Cause you make me feel

That that’s the way

Uh huh uh huh I like it

Going to dance all night

Last night a DJ saved my life

Singin' a ah ah ah ah stayin' alive

Cause you make me feel

That that’s the way

Uh huh uh huh I like it

Going to dance all night

Last night a DJ saved my life

Singin' a ah ah ah ah stayin' alive

Cause you make me feel

That that’s the way

Uh huh uh huh I like it

Going to dance all night

Перевод песни

Мен осында тұрып не істеп жүргенімді білмеймін

Қабырғаға қарап отырып, ақырындап есімді жоғалтып аламын

Баяу жүруіңіз мүмкін, себебі өзіңізді жақсы сезінесіз

Бірақ мен олай емеспін

Менде шынымен соққыға түсетіндей сезім бар

Ойымды өзгертпесем

Мен өкінбейтін нәрсе

Өкінбеуім керек нәрсе

Сондықтан мен енді ешқашан құламаймын

Егер ол дұрыс болмаса, мен үйімде қалғым келеді

Бұл трагедия емес

Ха

Мен болатын жерді табуға барамын

Маған келіншек қайдан табамын

Ол бірдеңе табу үшін қайдан қазу керектігін  біледі 

Бұл мені алға жетелейді және мен ешқашан тоқтамаймын

Әңгіме аяқталса да

Мен шығуым керек

Мен өзімді жақсы сезінгенше істеуім керек

Төменнен

Мен білмеймін, бірақ

Мен бас барабанның ойнайтынын естимін

Ал мен

Түні бойы билеуге барамын

Түні бойы билеу

Мен ешқашан тоқтамаймын

Түні бойы билеу

мен барамын

Түні бойы билеуге барамын

Түні бойы билеу

Ал мен ешқашан тоқтамаймын

Түні бойы билеу

Менің баруым керек

Сонымен, бұл нені білдіреді?

Жалғастыру үшін өзіңізді шынымен тірі сезінбейсіз бе

Мен жауап іштен                                                                   жауап                             жауап             терең жауап               жауап          жауап жауап |

Иа іштен

Сіз жүгіріп жатқаныңызға сенімдімін, сіз оның қай жерде аяқталатынын білесіз

Ал сіз бүгін кешке кімді таңдайсыз

Жақында кіммен өтірік айтатын боласыз

Сондықтан мен енді ешқашан құламаймын

Егер ол дұрыс болмаса, мен үйімде қалғым келеді

Бұл трагедия емес

Ха

Мен болатын жерді табуға барамын

Маған келіншек қайдан табамын

Ол бірдеңе табу үшін қайдан қазу керектігін  біледі 

Бұл мені алға жетелейді және мен ешқашан тоқтамаймын

Әңгіме аяқталса да

Мен шығуым керек

Мен өзімді жақсы сезінгенше істеуім керек

Төменнен

Мен білмеймін, бірақ

Мен бас барабанның ойнайтынын естимін

Ал мен

Түні бойы билеуге барамын

Түні бойы билеу

Мен ешқашан тоқтамаймын

Түні бойы билеу

мен барамын

Түні бойы билеуге барамын

Түні бойы билеу

Ал мен ешқашан тоқтамаймын

Түні бойы билеу

Менің баруым керек

Кеше түнде  диджей өмірімді  сақтап қалды

Ән айту а а           тірі қалады

Себебі сен мені сезіндіресің

Бұл жол

Маған ұнайды

Түні бойы билеуге барамын

Кеше түнде  диджей өмірімді  сақтап қалды

Ән айту а а           тірі қалады

Себебі сен мені сезіндіресің

Бұл жол

Маған ұнайды

Түні бойы билеуге барамын

Кеше түнде  диджей өмірімді  сақтап қалды

Ән айту а а           тірі қалады

Себебі сен мені сезіндіресің

Бұл жол

Маған ұнайды

Түні бойы билеуге барамын

Кеше түнде  диджей өмірімді  сақтап қалды

Ән айту а а           тірі қалады

Себебі сен мені сезіндіресің

Бұл жол

Маған ұнайды

Түні бойы билеуге барамын

Кеше түнде  диджей өмірімді  сақтап қалды

Ән айту а а           тірі қалады

Себебі сен мені сезіндіресің

Бұл жол

Маған ұнайды

Түні бойы билеуге барамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз