The Will to Remain - Eidolon
С переводом

The Will to Remain - Eidolon

Альбом
Apostles of Defiance
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
450480

Төменде әннің мәтіні берілген The Will to Remain , суретші - Eidolon аудармасымен

Ән мәтіні The Will to Remain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Will to Remain

Eidolon

Оригинальный текст

Triumph over adversity — a struggle to exist

The heart torn to pieces — to loose you must resist

A blank stare gazing — to a far away place

Memories of hope — have faded far away

Eyes now peeled on white-blinding stripe

Gaining speed — harnessing the paved black path

The will to remain — find the strength to carry on

Mobility remains — the only way now to cope

All faith is lost — to blame a god-less world?

Unbearable tragedies — is it too much to take?

Intense thoughts of piercing hate and guilt

What have I done to deserve so much pain?

Sporadic serenity — in mobile transit

Dim skies now fading — collapsing into painless sleep

The will to remain — find the strength to carry on

When all else fails — find the courage to push ahead

To focus on what lies ahead

The only way to the road of recovery

Heading through the storm — of mind and terrain

Shifting gears to seek — the rights of passage and serenity

Accepting the mission — to face alone

To capture a purpose-less grin

Nobody knows my true pain…

Awakened to find a new sky — encompassed with serenity

The new day brings new hope — I focus on the roads to recovery

Determined to hold my head high — accepting my reality

Time passes by — retaining my strength — though questions unanswered — true

Will has remained

The will to remain — I’ve found the strength to carry on

When all else had failed — I found the courage to push ahead…

Перевод песни

Қиындықтарды жеңу — өмір    үш  күрес 

Бөлшектерге жарылған жүрек   босу  үшін қарсы тұру керек

Бос қарама-қарсы қарау - алыс жерде

Үміт туралы естеліктер — алыстап кетті

Көздер енді ақ түсті жолаққа түсті

Жылдамдықты арттыру — асфальтталған қара жолды пайдалану

Қалуға  ерік — жалғастыруға  күш  табыңыз

Ұтқырлық сақталуда - қазір жалғыз жол

Барлық сенім жоғалды - құдайсыз әлемді кінәлау үшін бе?

Тынышталмайтын қайғылы жағдайлар - бұл өте көп пе?

Өшпенділік пен кінәні оятатын күшті ойлар

Мен сонша азапқа лайық болу үшін не істедім?

Спорттық тыныштық - мобильді транзитте

Қараңғы аспан енді сөніп жатыр — ауыртпалықсыз ұйқыға кетті

Қалуға  ерік — жалғастыруға  күш  табыңыз

Бәрі сәтсіз болған кезде  алға ұмтылуға  батыл болыңыз

Алда не күтіп тұрғанына  назар аудару

Қайта қалпына  апаратын жалғыз жол

Дауылмен                                                 және рельеф

Gears-ті іздеу үшін - өту және тыныштықтың құқықтары

Миссияны қабылдау — жалғыз бетпе-бет келу

Мақсатсыз күлімсіреуді қалыптастыру үшін

Менің шын азапты ешкім білмейді...

Тыныштыққа толы жаңа аспанды табу үшін оянды

Жаңа күн жаңа үміт          қалпына  қалп                       қалпына             қалпына       қалпына    қалпына     қалпына      қалпына                                                                                      |

Басымды жоғары             өз болған болғанымды  мойындауға  бел будым

Уақыт өтіп жатыр — күшімді  сақтай                      сұрақтарға жауапсыз  — ақиқат

Уилл қалды

Қалуға  ерік — жалғастыруға  күш  таптым

Барлығы сәтсіз болғанда         алға басуға  батыл  таптым...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз