Apathy for a Dying World - Eidolon
С переводом

Apathy for a Dying World - Eidolon

Альбом
Apostles of Defiance
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
625840

Төменде әннің мәтіні берілген Apathy for a Dying World , суретші - Eidolon аудармасымен

Ән мәтіні Apathy for a Dying World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Apathy for a Dying World

Eidolon

Оригинальный текст

Closing my eyes from a cynical world left behind

Memories gone without a trace

Emotional burnout — time spinning out of control

Diseases and wars from predictions of past

Taking fruition — how long can this last?

Making my solace — erasing the pain as I fly

I’ll equipped to comprehend

Modern day madness — can’t fight to defend

My head tilted towards graying skies

Scriptures — now ponder as those passing by

What does this mean?

A part of the grand scheme?

I seek the answers — is the message all to clear?

The world is sifting through a gradual demise

The pain it brings to me — I focus through

It helps me to remain

Leaving the pain as I drift so far away

Masking my grief — I now seek a better place

Why do we have this pain?

Why do we need to hate?

What do we have to gain?

I open my eyes — not to find a guilt or remorse

Finding my way — now to face the imminent storm…

Why do we have this pain?

Why do we have to hate?

Why can’t we all create?

Unification — to be as one

A beaming light penetrates the blackened sky

Angelic vision — I shudder to believe

You seek the truth — inquisition with no answers

To take my hand — reveals the answers you have never found

You choose to follow — the grand exit with no return

The warm light’s invitation — glows upon my face

My hand extended — to rid myself this pain and anguish

Rising above the clouds — I turn to give the world — final embrace

The final embrace

What does this mean?

A part of the grand scheme

I seeked the answers — now the message — all too clear

The world is sifting through a gradual demise

My life has come to pass — with apathy I glide towards the sky:

Перевод песни

Артында қалған ақымақ дүниеден көзімді жұмып

Естеліктер із-түзсіз жоғалып кетті

Эмоционалды шаршау — уақыт бақылаудан жүреді

Өткен болжамдардан аурулар мен соғыстар

Нәтиже алу — бұл қанша уақытқа созылуы мүмкін?

Менің жұбанышымды               ұшқан   ауырсыну     өшіру 

Мен түсінуге  жетілдіремін

Заманауи ессіздік — қорғау            күресу                    

Менің басым сұрғылт аспанға қисайтылды

Жазбалар — енді өтіп бара жатқандар ретінде ойланып көріңіз

Бұл нені білдіреді?

Үлкен схеманың бөлігі?

Мен жауаптарды іздеймін - бұл барлығы анық ма?

Әлем бірте-бірте жойылуды   елеуде

Маған                     көз  бағдарымды  аударамын

Бұл қалып қалуыма  көмектеседі

Ауырсынудан кету, өйткені мен алысқа қарай жүремін

Менің қайғы-қасіретімді маска - мен қазір жақсы жер іздеймін

Неліктен бізде бұл ауырады?

Неге біз жек   керек керек?

Біз не алуымыз керек?

Мен көзімді ашамын - кінә немесе өкіну емес

Жолымды табу — енді  жақын дауылды  қарсы алу үшін…

Неліктен бізде бұл ауырады?

Неліктен біз жек көруіміз керек?

Неліктен барлығымыз жасай алмаймыз?

Біріктіру - бір болу

Қараңғы аспанға жарқыраған жарық енеді

Періштелік көру — сенгенім үшін селт етемін

Сіз шындықты іздейсіз — жауапсыз  инквизиция

Менің қолымды алу — ешқашан таппаған жауаптарыңызды көрсетеді

Сіз қайтарусыз  үлкен шығу                                                        та    та   та  |

Жылы нұрдың шақыруы — менің бетімде жарқырайды

Менің қолымды ұзартты —  өзімнен осы азап пен азаптан арылу үшін

Бұлттардың үстінен көтеріліп — Мен әлемге беремін — соңғы құшағын

Соңғы құшақтау

Бұл нені білдіреді?

Үлкен схеманың бір бөлігі

Мен жауаптарды іздедім — енді хабар  — бәрі түсінікті

Әлем бірте-бірте жойылуды   елеуде

Менің өмірім келді - апатиямен, мен аспанға қарай сырғанаймын:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз