Төменде әннің мәтіні берілген я ещё верю , суретші - ЕГОР НАТС аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ЕГОР НАТС
Приходи, я жду, мы ведь просто друзья
(могу вечером, во сколько?)
Хорошо, ну давай к десяти
(супер, только мы будем)
Да, буду только я и ты
Тянутся руки к тебе
Сердце кричит о любви
Ты перестала молчать
Я перестал говорить
Боже, как же это ненормально
Мы строили дом, который сами и сломали
В сотый раз заклеиваю наши обещания
Чтобы в сотый раз была причина нарушать их
Для чего давались эти клятвы?
Для чего с тобой мы вместе засыпали?
Почему это случилось с нами?
Теперь я не могу тебе сказать, что я скучаю
Но я ещё верю-у (останься хотя бы на ночь)
Я ещё верю-у-у (мы сможем, я обещаю)
Я ещё верю-у-у (останься хотя бы на ночь)
Я ещё верю-у-у (мы сможем, я обещаю)
Расскажи (расскажи),
Почему мы тогда не смогли?
Отчего ты замолчала?
Ответь
Ты куда?
Извини, не хотел
Тянутся руки к тебе
Падает на пол слеза
Я прижимаю к себе
То, что давно потерял
Боже, как же это ненормально
Мы снова одни, снова в поисках оправданий
В сотый раз мы наступаем на всё те же грабли
В сотый раз надеюсь, что мы
Всё делаем правильно, ведь
Для чего давались эти клятвы?
Для чего с тобой мы вместе засыпали?
Это больше не случится с нами
Ты же видишь, мы не можем быть просто друзьями
Ведь я ещё верю-у (останься хотя бы на ночь)
Я ещё верю-у-у (мы сможем, я обещаю)
Я ещё верю-у-у (останься хотя бы на ночь)
Я ещё верю-у-у (мы сможем, я обещаю)
Кел, мен күтемін, біз жай ғана доспыз
(Мен кешке аламын, сағат нешеде?)
Жарайды, онға келіңіз
(Супер, тек біз жасаймыз)
Иә, бұл тек мен және сіз боламыз
Қолдар сізге созылады
Жүрек махаббат деп айғайлайды
Сіз үндемеуді қойдыңыз
Мен сөйлесуді тоқтаттым
Құдай-ау, бұл қалай қалыпты емес?
Өзіміз бұзған үй салдық
Жүзінші рет уәделерімізді бекітеміз
Сондықтан оларды жүзінші рет бұзуға негіз бар
Неліктен бұл анттар берілді?
Неге сен екеуміз бірге ұйықтап қалдық?
Неліктен бұл бізде болды?
Енді мен сені сағындым деп айта алмаймын
Бірақ мен әлі де сенемін (кем дегенде түнге қалдырыңыз)
Мен әлі де сенемін-о-о (біз жасай аламыз, уәде беремін)
Мен әлі де сенемін-оо-о (кем дегенде түнге қалдырыңыз)
Мен әлі де сенемін-о-о (біз жасай аламыз, уәде беремін)
Айтыңыз (айтыңыз)
Сонда неге алмадық?
Неге үндемедің?
Жауап
Сен қайда?
Кешіріңіз, мен қаламаған едім
Қолдар сізге созылады
Бір жас еденге түседі
Мен өзімді құшақтаймын
Көптен бері жоғалған нәрсе
Құдай-ау, бұл қалай қалыпты емес?
Біз тағы жалғызбыз, тағы да сылтау іздейміз
Жүзінші рет бір тырмаға басамыз
Жүзінші рет біз деп үміттенемін
Біз бәрін дұрыс жасаймыз, өйткені
Неліктен бұл анттар берілді?
Неге сен екеуміз бірге ұйықтап қалдық?
Бұл енді бізде болмайды
Көрдіңіз бе, біз жай ғана дос бола алмаймыз
Ақыр соңында, мен әлі де сенемін (кем дегенде түнге қалыңыз)
Мен әлі де сенемін-о-о (біз жасай аламыз, уәде беремін)
Мен әлі де сенемін-оо-о (кем дегенде түнге қалдырыңыз)
Мен әлі де сенемін-о-о (біз жасай аламыз, уәде беремін)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз