There's A Girl In My Life - Eek-A-Mouse

There’s a girl into my life

Who wants to be my wife

But there is something going wrong

Her parents, they don’t like me at all

And I don’t know why

Maybe the color of my skin

Or the riches I ain’t got

Mother-in-law

Father-in-law

They don’t like me at all

My baby she really love me, oh yay

And really want to run away with me

But there is this bodyguard

Who never leaves the yard

I’ve got to come by night

In my disguise

And take you away

My beautiful bride

I don’t care

If I don’t go inside

All I know

I’m gonna get you tonight

There’s a girl into my life

Who wants to be my wife

But there is something going wrong

Her parents, they don’t like me at all, oh no

And I don’t know why

Mother-in-law

Father-in-law

They don’t like me at all

And I don’t know why

I’ve got to come by night

In my disguise

And take you away

My beautiful bride

I don’t care

If I don’t go inside

All I know

I’m gonna get you tonight

Менің өмірімде бір қыз бар

Кім менің әйелім болғысы келеді

Бірақ бірнәрсе дұрыс емес

Оның ата-анасы мені мүлде ұнатпайды

Неге екенін білмеймін

Мүмкін менің терімнің түсі

Немесе менде жоқ байлық

Қайын ене

Қайын ата

Олар мені мүлде ұнатпайды

Менің балам, ол мені шынымен жақсы көреді, иә

Менімен бірге қашып кеткісі келеді

Бірақ осында оққағар бар

Кім ешқашан ауладан шықпайды

Мен түнде келуім керек

Менің бетпердеде

Ал сені алып кетемін

Менің әдемі қалыңдығым

Маған бәрі бір

Мен ішке кірмесем 

Мен білетін барлығы

Мен сені бүгін кешке аламын

Менің өмірімде бір қыз бар

Кім менің әйелім болғысы келеді

Бірақ бірнәрсе дұрыс емес

Оның ата-анасы мені мүлде ұнатпайды, жоқ

Неге екенін білмеймін

Қайын ене

Қайын ата

Олар мені мүлде ұнатпайды

Неге екенін білмеймін

Мен түнде келуім керек

Менің бетпердеде

Ал сені алып кетемін

Менің әдемі қалыңдығым

Маған бәрі бір

Мен ішке кірмесем 

Мен білетін барлығы

Мен сені бүгін кешке аламын