Төменде әннің мәтіні берілген Sen , суретші - Edyta Bartosiewicz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Edyta Bartosiewicz
To jest mj sen ten sen przeraa mnie
W pokoju bez cian zamykam sie
Nie ma nic nie ma mnie niby bezpiecznie
Ale wcale nie jest dobrze w moim nie
To jest mj sen ten sen zawstydza mnie
Zachanna i za wci wiecej chce
Nie ma nic nie ma mnie niby cudownie
Ale wcale nie jest dobrze w moim nie
Budzi mnie wiatr — wiatr niesie strach
Budzi mnie deszcz — deszcz tuli mnie
Budzi mnie blask gorcych dni
Budzi mnie krzyk — czy wci sie ni?
Nie ma nic nie ma mnie niby bezpiecznie
Ale wcale nie jest dobrze w moim… nie
Budzi mnie wiatr — wiatr niesie strach
Budzi mnie deszcz — deszcz tuli mnie
Budzi mnie blask gorcych dni
Budzi mnie krzyk — czy wci sie ni?
Бұл менің арманым, бұл арман мені қорқытты
Қабырғасы жоқ бөлмеде мен өзімді қамап қоямын
Мен қауіпсіз болуы керек ештеңе жоқ
Бірақ менің жағдайым жақсы емес
Бұл менің арманым, бұл түс мені ұятқа қалдырады
Зачанна, және ол әлі де көп нәрсені қалайды
Мені керемет сезінетін ештеңе жоқ
Бірақ менің жағдайым жақсы емес
Жел мені оятады - жел қорқынышты көтереді
Жаңбыр мені оятады - жаңбыр мені құшақтайды
Мені ыстық күндердің шуағы оянды
Мен айқайдан ояндым - бұл әлі де ме?
Мен қауіпсіз болуы керек ештеңе жоқ
Бірақ менің... жоқ
Жел мені оятады - жел қорқынышты көтереді
Жаңбыр мені оятады - жаңбыр мені құшақтайды
Мені ыстық күндердің шуағы оянды
Мен айқайдан ояндым - бұл әлі де ме?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз