Close Your Eyes - Edward Bear

I dreamed she came back home last night

Asked her where she’d been

She said I’ve been around the world

And it almost did me in

She said I hope you didn’t wait too long

I have no sense of time

I see you’ve written one last song

And I realized it’s mine

Think of all the times we talked

Sing a nursery rhyme

(CHORUS)

Close your eyes

I’m right beside you

Run for miles

You know I’ll find you

Cause it’s all the same

Change your lovers

Change your name

If you need a friend

Close your eyes, I’m back again

She really came back home last night

Seemed as if she’d changed

Said that she go back to school

And try things once again

But you know it didn’t take too long

Till she lost her way

And all the reason in the world

Could see she couldn’t stay

As I helped her pack her things

It didn’t hurt to say

(CHORUS)

Cause it’s all the same

Change your lovers

Change your name

If you need a friend

Close your eyes, I’m back again

Мен оның кеше түнде үйге оралғанын армандадым

Оның қайда болғанын сұрады

Ол менің әлемді аралағанымды айтты

Бұл мені дерлік жасады

Ол көп күттірмедің деп үміттенемін деді

Менде уақыт жоқ

Соңғы бір ән жазғаныңызды көріп тұрмын

Мен бұл менікі екенін түсіндім

Біз сөйлескен кездер туралы ойланыңыз

Балаларға арналған рифма айтыңыз

(ҚАЙЫРМА)

Көзіңді жаб

Мен сенің жаныңдамын

Мильге жүгіру

Мен сені табатынымды білесің

Себебі бәрі бірдей

Ғашықтарыңызды өзгертіңіз

Атыңызды өзгертіңіз

Сізге дос керек болса

Көзіңді жұмы, мен қайта оралдым

Ол шынымен де кеше түнде үйіне қайтып келді

Ол өзгеріп кеткендей көрінді

Ол мектепке қайта баратынын айтты

Және тағы бір рет көріңіз

Бірақ бұл тым көп уақытты алмағанын білесіз

Ол адасып кеткенше

Әлемдегі барлық себеп

Оның тұра алмайтынын көрді

Мен оған заттарын жинауға көмектестім

Бұл айту жаман болмады

(ҚАЙЫРМА)

Себебі бәрі бірдей

Ғашықтарыңызды өзгертіңіз

Атыңызды өзгертіңіз

Сізге дос керек болса

Көзіңді жұмы, мен қайта оралдым