
Төменде әннің мәтіні берілген Kigger Ikk Tilbage , суретші - Edon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Edon
De spiller livet på en scen'
De spiller livet som en movie
Det går problem på problem, jeg' alene
Det for sent til at forhold' mig rolig
Ka' ikk' forholde mig rolig (nah)
De fleste er blevet uduelig
Bryder barrieren, la’ak fuck karrieren
De fleste de' ubrugelig (bumser)
Alt for mange nætter har jeg siddet med mig selv (alene)
Spekulerer, om jeg har brug for lidt hjælp (spekulerer)
Spekulerer, om det er det hele værd
Ingen ser — hvor er I hen'?
Hvor I hen', når problemerne kommer?
Ikk' spil dum, jeg kan se det hele for mig (jeg kan se)
Det går op og ned, min bror, det koster sved
Hvis du har tænkt dig at leve som en hustler
Ja, det' svært nu, men jeg klarer mig
Det' på tværs nu det der drama
Ta' mig væk, mener, løb mens I kan (vi ses)
For lige nu kan jeg ikk' bevare roen
Flyder væk, prøver flyde mod land
Høre klartonen, kan ikk' svare nogen
Nu kan jeg se, da de endelig forsvant
Æh mama, jeg klarer mig nu
Du har lært mig, hvad jeg skal brug'
Æh baba, jeg klarer mig nu
Selvom det er svært, og der kun én vej, og det' frem
Det' frem, jeg kigger ikk' tilbage (nah nah nah)
Nah, jeg kigger ikk' tilbage (nah nah nah)
Nah, jeg kigger ikk' tilbage
Jeg kigger ikk' tilbage
Sig det som det er — fuck din medlidenhed (fuck)
Ingenting nu om dage er med sikkerhed (bang)
Skæbnen er lagt, døden den er skrevet
Herude får dig dræbt, la’ak se hvad det ender med
De siger, de har min ryg
Men bror, jeg mærker ingen (hvor' I hen'?)
Hvem er der gennem tykt og tyndt?
(Fortæl)
Min bror, de' svære at finde
Jeg har ikk' brug for nogen, samme mentalitet
Nu 'det svært bare at ændre det hele
Efter de ting, der er sket (bang)
Smerten er gemt bag et smil
Prøver være stærk, der' ikk' plads til de svage (der' ikk' plads)
Min bror, jeg' blevet vant til at tabe
For når panser vil tale — kun stress hver dag (kun stress)
Prøver holde fast i det reb
For jeg kender dem, de vil blande sig
Om det' familie, problemer, kontanter
Ja, det' svært, når jeg prøver at ta' ansvar
Men fuck dem, har ikk' tid til at fald' fra
Vi knokler, min ven, har ikk' tid
Vi går hårdt, ja, vi nødt til at slid' (bang)
Ingen komfort når de fleste vil bid'
Står stadig stolt, selvom I vil ha' mig ned (lille bums)
Æh mama, jeg klarer mig nu
Du har lært mig, hvad jeg skal brug'
Æh baba, jeg klarer mig nu
Selvom det er svært, og der kun én vej, og det' frem
Det' frem, jeg kigger ikk' tilbage (nah nah nah)
Nah, jeg kigger ikk' tilbage (nah nah nah)
Nah, jeg kigger ikk' tilbage
Jeg kigger ikk' tilbage
Олар сахнада өмір ойнады
Олар өмірді кино сияқты ойнайды
Мәселеден проблемаға өтеді, мен жалғызбын
Оны жеңіл қабылдауға тым кеш
Ка'икк' сабыр етіңіз (жоқ)
Олардың көпшілігі қабілетсіз болып қалды
Кедергіні бұзады, мансапты блять
Олардың көпшілігі пайдасыз (бөртпелер)
Тым көп түндер мен өзіммен отырдым (жалғыз)
Маған көмек керек пе деп ойлаймын (болжау)
Оған тұрарлық па деген ой
Ешкім қарап тұрған жоқ - қайда кеттіңіз?
Қиындыққа тап болғанда қайда барасың?
Мылқау ойнама, мен бәрін көремін (көремін)
Ол жоғары және төмен, ағам, ол терде тұрады
Егер сіз шабақшы сияқты өмір сүргіңіз келсе
Иә, қазір қиын, бірақ мен үлгеремін
Бұл қазір сол драмада
Мені алып кетіңіз, мүмкіндігіңізше жүгіріңіз (көремін)
Өйткені мен қазір тыныштықты сақтай алмаймын
Алыста қалқып, құрлыққа қарай жүзуге тырысады
Теру дыбысын тыңдаңыз, ешкімге жауап бере алмайсыз
Енді мен олардың қашан жоғалып кеткенін көремін
Ана, мен қазір жақсымын
Сіз маған не қажет екенін үйреттіңіз'
Ей баба, мен қазір жақсымын
Бұл қиын болса да және бір ғана жол бар, ол алға
Бұл алға, мен артқа қарамаймын (nah nah nah)
Жоқ, мен артқа қарамаймын (нах нах)
Жоқ, мен артыма қарамаймын
Мен артыма қарамаймын
Дәл солай айтыңыз - өкініштіңіз (бля)
Енді бір күнде ештеңе сенімді емес (жарылыс)
Тағдыр жазылды, өлім жазылды
Бұл жерде сізді өлтіреді, мұның соңы немен аяқталатынын қараңыз
Олар менің арқам бар дейді
Бірақ аға, мен ешкімді сезінбеймін (қайда бара жатырсың?)
Қалың және жіңішке кім бар?
(Айту)
Бауырым, оларды табу қиын
Маған ешкім керек емес, менталитет бірдей
Енді барлығын өзгерту қиын
Болған нәрселерден кейін (жарылыс)
Күлімсіреудің артында ауырсыну жасырылады
Күшті болуға тырысу, әлсіздерге орын жоқ (орын жоқ)
Бауырым, мен жеңілуге үйреніп қалдым
Өйткені қару-жарақ сөйлескісі келгенде - тек күн сайын стресс (тек стресс)
Сол арқаннан ұстауға тырысу
Мен оларды білетіндіктен, олар араласқысы келеді
Бұл туралы отбасы, проблемалар, қолма-қол ақша
Иә, жауапкершілікті өз мойныма алуға тырысқанда қиын
Бірақ бұларды блять, құлап кетуге уақыт жоқ
Күресіп жатырмыз, досым, уақыт жоқ
Біз қатты жүреміз, иә, біз киюіміз керек (банг)
Көбісі тістегісі келгенде жайлылық жоқ'
Сіз мені құлағыңыз келсе де мақтанышпен тұрсыз (кішкентай бомж)
Ана, мен қазір жақсымын
Сіз маған не қажет екенін үйреттіңіз'
Ей баба, мен қазір жақсымын
Бұл қиын болса да және бір ғана жол бар, ол алға
Бұл алға, мен артқа қарамаймын (nah nah nah)
Жоқ, мен артқа қарамаймын (нах нах)
Жоқ, мен артыма қарамаймын
Мен артыма қарамаймын
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз