
Төменде әннің мәтіні берілген Roller Coaster , суретші - Edmond аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Edmond
Je n’aurais jamais pensé tomber sur toi
encore moins à devoir affronter mon propre émoi
ce que je voulais de toi
c'était un peu de chaleur
pour apaiser mon cœur
mais toi…
u cheer me up
u break me down
u build me up
u crash me down
your love’s a roller coaster
u join me in
u log me out
u push me in
u drag me out
baby, u’re givin' me fever
your love’s a roller coaster
baby, u’re givin' me fever
ton amitié, merci, je n’en veux pas
dans mes rêves, je m’endors blotti au creux de tes bras
la réalité déçoit
je ne sens que sa douleur
peu à peu, je me meurs
mais toi…
u cheer me up
u break me down
u build me up
u crash me down
your love’s a roller coaster
u join me in
u log me out
u push me in
u drag me out
baby, u’re givin' me fever
your love’s a roller coaster
baby, u’re givin' me fever
pour ton amour je ferais n’importe quoi
jusqu'à vendre mon âme, jusqu'à en perdre la foi
de ce jeu, tu es le roi
tu pourrais changer mes pleurs
en larmes de bonheur
mais toi…
u cheer me up
u break me down
u build me up
Мен сенімен кездесемін деп ешқашан ойламадым
тіпті өз эмоцияларыма қарсы тұру керек
мен сенен не тіледім
сәл ыстық болды
жүрегімді тыныштандыру үшін
бірақ сен…
сен менің көңілімді көтер
сен мені сындырдың
сен мені тұрғыз
сен мені құлатасың
сенің махаббатың ролик
сен маған қосыл
сен мені жүйеден шығар
сен мені итеріп жібер
сен мені сүйреп шығар
Балам, сен маған ыстығың көтеріліп жатыр
сенің махаббатың ролик
Балам, сен маған ыстығың көтеріліп жатыр
сіздің достығыңыз, рахмет, мен оны қаламаймын
Түсімде мен сенің құшағыңда құшақтасып ұйықтап кетемін
шындық көңілін қалдырады
Мен оның ауырсынуын ғана сеземін
бірте-бірте өліп жатырмын
бірақ сен…
сен менің көңілімді көтер
сен мені сындырдың
сен мені тұрғыз
сен мені құлатасың
сенің махаббатың ролик
сен маған қосыл
сен мені жүйеден шығар
сен мені итеріп жібер
сен мені сүйреп шығар
Балам, сен маған ыстығың көтеріліп жатыр
сенің махаббатың ролик
Балам, сен маған ыстығың көтеріліп жатыр
сенің махаббатың үшін мен бәрін істеймін
Мен жанымды сатпайынша, сенімім жоғалғанша
Сіз бұл ойынның патшасысыз
сен менің жылауымды өзгерте аласың
бақыттың көз жасында
бірақ сен…
сен менің көңілімді көтер
сен мені сындырдың
сен мені тұрғыз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз