Төменде әннің мәтіні берілген Lone Pine , суретші - Edlan, Joan de Bruyn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Edlan, Joan de Bruyn
I keep telling you what’s wrong
Or why I can’t call you my own
I keep thinking you’ll be gone
It makes me feel so damn alone
When will it be dawn
The nights take way too long
I don’t know where I belong
It makes me feel so damn alone
I keep being caught by fear
The darkness is holding me
The sound of silence fills me
Seems like my familiar friend
Your words are so empty
I don’t know when it will end
Oh, when will it end?
Oh, when will it end?
I’m afraid to be found
It’s not like I’m hiding
There’s dark fog all around
Please come and find me
I keep telling you what’s wrong
Or why I can’t call you my own
I keep thinking you’ll be gone
It makes me feel so damn alone
When will it be dawn
The nights take way too long
I don’t know where I belong
It makes me feel so damn alone
I keep being caught by fear
The darkness is holding me
The sound of silence fills me
Seems like my familiar friend
Your words are so empty
I don’t know when it will end
Oh, when will it end?
Oh, when will it end?
I’m afraid to be found
It’s not like I’m hiding
There’s dark fog all around
Please come and find me
Мен ненің дұрыс емес екенін айта беремін
Немесе неге сені өзімдікі айта алмаймын
Мен сіз жоқ боларсыз деп ойлаймын
Бұл мені жалғыз сезінеді
Таң қашан атады
Түндер тым ұзаққа созылады
Мен қай жерде |
Бұл мені жалғыз сезінеді
Мен қорқыныш
Мені қараңғылық ұстап тұр
Тыныштық дыбысы мені толтырады
Менің таныс досым сияқты
Сөздерің бос
Оның қашан аяқталатынын білмеймін
О, қашан бітеді?
О, қашан бітеді?
Мен табудан қорқамын
Мен жасырып жүрген сияқты емеспін
Айнала қара тұман
Өтінемін, келіп мені табыңыз
Мен ненің дұрыс емес екенін айта беремін
Немесе неге сені өзімдікі айта алмаймын
Мен сіз жоқ боларсыз деп ойлаймын
Бұл мені жалғыз сезінеді
Таң қашан атады
Түндер тым ұзаққа созылады
Мен қай жерде |
Бұл мені жалғыз сезінеді
Мен қорқыныш
Мені қараңғылық ұстап тұр
Тыныштық дыбысы мені толтырады
Менің таныс досым сияқты
Сөздерің бос
Оның қашан аяқталатынын білмеймін
О, қашан бітеді?
О, қашан бітеді?
Мен табудан қорқамын
Мен жасырып жүрген сияқты емеспін
Айнала қара тұман
Өтінемін, келіп мені табыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз