Live Together or Die Alone - Edgedown
С переводом

Live Together or Die Alone - Edgedown

Альбом
Statues Fall
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
342040

Төменде әннің мәтіні берілген Live Together or Die Alone , суретші - Edgedown аудармасымен

Ән мәтіні Live Together or Die Alone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Live Together or Die Alone

Edgedown

Оригинальный текст

Why have you come to darken my door

What fear brings your pitiful presence to me

Has the absence of god driven you so far

Speak now despicable fool or forever hold your tongue

Why lock yourself away

In walls of animosity

Wearing a crown of hate

Do you really believe that only the wicked will survive

In walls of animosity

Turn back and go home, you offer nothing I need

I built up these walls to keep you away from me

A breakdown of faith, could it possibly be

These lies feed the strong and they ruin the weak

Now the beasts are here and gathered at the gates

Live together, or die alone

No man is a fortress, no lonely soul survives

Live together, or die alone

Live together, or die alone

You’ve given in to fear

Afraid of what in the shadow lurks

We need to stand together

I’m amazed that you think we could work

There are no odds we cannot beat

You really would have me call you brother

We’ll stand and take on the world

You really would have me call you brother

Now the beasts are here and gathered at the gates

Live together, or die alone

No man is a fortress, no lonely soul survives

Live together, or die alone

Live together, or die alone

Перевод песни

Неге менің есігімді қараңғылауға келдің

Қандай қорқыныш маған сіздің аянышты қатысуыңызды әкеледі

Сізді осы уақытқа дейін құдайдың жоқтығы                                                                                                                                                                      |

Енді жексұрын ақымақ сөйле, немесе мәңгі тіліңді ұста

Неге өзіңді құлыптайсың

Дұшпандық қабырғаларында

Жек көру тәжін киіп

Тек зұлымдардың ғана аман қалатынына шынымен сенесіз бе?

Дұшпандық қабырғаларында

Артқа бұрылып, үйге барыңыз, сіз маған керек ештеңе  ұсынбайсыз

Мен бұл қабырғаларды сені өзімнен болдырмау үшін салдым

Сенім бұзылуы болуы мүмкін

Бұл өтірік күштілерді тамақтандырады, әлсіздерді құртады

Енді аңдар осында, қақпаларға                         Ауандар                                                |

Бірге өмір сүріңіз немесе жалғыз өліңіз

Ешбір адам қамал болмайды, жалғыз жан жүрмейді

Бірге өмір сүріңіз немесе жалғыз өліңіз

Бірге өмір сүріңіз немесе жалғыз өліңіз

Сіз қорқынышқа  берілгенсіз

Көлеңкеде не жатқанынан қорқады

Біз бірге  тұруымыз керек

Біз жұмыс істей аламыз деп ойлайтыныңызға таң қалдым

Біз жеңе алмайтын қиындықтар жоқ

Сіз мені аға деп атаған болар едіңіз

Біз тұрып, әлемді қабылдаймыз

Сіз мені аға деп атаған болар едіңіз

Енді аңдар осында, қақпаларға                         Ауандар                                                |

Бірге өмір сүріңіз немесе жалғыз өліңіз

Ешбір адам қамал болмайды, жалғыз жан жүрмейді

Бірге өмір сүріңіз немесе жалғыз өліңіз

Бірге өмір сүріңіз немесе жалғыз өліңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз