Ella Es Asi - Edgardo Donato & his orchestra

Viva igual que la luz,

Bella cual una flor,

Llena de bondad

Y de candor.

Es violín su cantar,

Cascabel su reír,

Y un zorzal su voz:

Ella es así…

Al cantar

Quisiera yo pintar,

Tu figura tan risueña

Mujer porteña.

Y decir

A quien me quiera oír,

Al son de esta milonguita:

Ella es así…

Cuando da su querer

Es ardor y pasión,

Es rubor, lealtad

Y abnegación.

Sin rencor, noble da

Su perdón al sufrir,

La más vil traición:

Ella es así…

Corazón de mujer

Corazón maternal,

Ilusión azul

Calor de hogar.

Es capaz, sin temor

De matar y morir,

Por amor filial:

Ella es así…

Жарық сияқты өмір сүр

гүлдей әдемі,

мейірімділікке толы

Және ашықтықтан.

Оның әні скрипка,

Күлкің дірілдеп,

Оның даусы қышқыл:

Ол сондай...

ән айтқан кезде

Мен боянғым келеді

Сіздің фигураңыз сондай күлкі

Буэнос-Айрес әйелі.

Және айт

Кім мені тыңдағысы келсе,

Осы кішкентай милонгита дыбысына:

Ол сондай...

махаббатыңды бергенде

Бұл жалын мен құмарлық,

Бұл қызару, адалдық

Және жанқиярлық.

Ашусыз, асыл да

Оның азапты кешіруі,

Ең сұмдық сатқындық:

Ол сондай...

әйел жүрегі

ана жүрегі,

көк иллюзия

Үйдің жылуы.

Ол қорықпай қабілетті

Өлтіру мен өлуден,

Бала махаббаты үшін:

Ол сондай...