It's All Your Fault - Eddie Shaw, Magic Sam
С переводом

It's All Your Fault - Eddie Shaw, Magic Sam

Альбом
Black Magic
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
295630

Төменде әннің мәтіні берілген It's All Your Fault , суретші - Eddie Shaw, Magic Sam аудармасымен

Ән мәтіні It's All Your Fault "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It's All Your Fault

Eddie Shaw, Magic Sam

Оригинальный текст

Well, it’s all your fault, that things have to be this way

Well, it’s all your fault, that things have to be this way

But I keep on trembling, I hope we’ll meet again someday

It rains sorrow in my heart, tears falling from my eyes

It rains sorrow to my heart, tears falling from my eyes

Sometimes my babe gets so heavy, I just hang my hands and cry

Why do you leave me baby?

Oh, why do you have to go?

Why do you leave me baby?

Oh, why do you have to go?

You’ll always remain in my heart, no matter where you go

(I say: «I don’t care where you go»)

Перевод песни

Бәріне сен кінәлісің, жағдайдың осылай болуы                                   ...

Бәріне сен кінәлісің, жағдайдың осылай болуы                                   ...

Бірақ мен дірілдей беремін, бір күні тағы кездесеміз деп үміттенемін

Жүрегіме мұң жауады, көзімнен жас тамады

Жүрегіме мұң жауады, көзімнен жас тамады

Кейде балам қатты ауырып қалады, мен қолымды іліп алып жылаймын

Неге мені тастап кетесің жаным?

О, не үшін бару керек?

Неге мені тастап кетесің жаным?

О, не үшін бару керек?

Қайда жүрсең де, сен менің жүрегімде мәңгі қаласың

(Мен  айтамын: «Сенің қайда бара жатқаның маған бәрібір»)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз