Pull Together - Eddie Money

Pull Together - Eddie Money

  • Шығарылған жылы: 1988
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:41

Төменде әннің мәтіні берілген Pull Together , суретші - Eddie Money аудармасымен

Ән мәтіні Pull Together "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pull Together

Eddie Money

Түпнұсқа мәтін

I, I want you to be mine, but I want you to be free at the same time

To make no promises that can be broken, no empty words to be spoken

And I want you to be my girl, I do not need to be — or rule your world

I guess this time in my life I tend to hold on much too tight

Oh, let’s pull together — both hearts through the fire

'Cause sooner or later, I can see us standin' shoulder-to-shoulder

Gotta pull together — two hearts, one desire

'Cause sooner or later, we’ve got to stand for one another

If you walk a mile in my shoes, I will walk a mile in yours

And we’ll find a common bond — there’s a love here to be found

If we could come to understand when we give it, it comes back again

And if we dig deep, deep enough, we will find it in each of us

Oh, we gotta pull together -both hearts through the fire

'Cause sooner or later, I can see us standin' shoulder-to-shoulder

Let’s pull together — two hearts, one desire

'Cause sooner or later, we’ve got to stand for one another

Ooo.

here’s to us, I see us getting' better

It’s funny, but as time goes by, you’d think we’d love and learn

But I’m into faith, now, as I was then

Just because we see the truth, it’s not easier to hold

Just because we know it’s hard, don’t get left in it alone

I’ve been tellin' you, forever

Ән аудармасы

Мен сенің менікі болғаныңды қалаймын, бірақ сол уақытта бос болғаныңды қалаймын

Бұзылатын уәде  бермеу                                           

Мен сенің менің қызым болғаныңды қалаймын, маған болуыңның немесе сіздің әлеміңізді басқарудың қажеті жоқ

Менің ойымша, бұл жолы мен өмірімде өте тығыз ұстаймын

О, бірге тартаық — екі жүректі оттың арасынан

«Ерте басталсақ, кешірек, мен оны иыққа иықпен көре аламын»

Біріктіру керек — екі жүрек, бір тілек

Себебі, ерте ме, кеш пе,                                                                                       Себебі                              Себебі

Егер сен менің аяқ киіміммен бір миль жүрсең, мен сенікімен бір миль жүремін

Біз жалпы байланыстырамыз - бұл жерде махаббат бар

Егер біз оны берген кезде түсінетін болсақ, ол қайтадан оралады

Егер біз терең, терең қазып алсақ, біз оны әрқайсымыздан табамыз

О, біз екі жүректі оттың арасынан бірге тартуымыз керек

«Ерте басталсақ, кешірек, мен оны иыққа иықпен көре аламын»

Бірге тартайық — екі жүрек, бір тілек

Себебі, ерте ме, кеш пе,                                                                                       Себебі                              Себебі

Ооо.

Міне, бізге «жақсырақ» көріп отырмын

Бұл күлкілі, бірақ уақыт өте келе, біз жақсы көреміз және үйренеміз деп ойлайсыз

Бірақ мен сол кездегідей, қазір де сенемін

Біз шындықты көргендіктен, оны ұстану оңай емес

Біз бұл қиын екенін білетіндіктен, онымен жалғыз қалмаңыз

Мен саған мәңгілік айттым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз