The Man in the Sky - Eddie Meduza, Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)

The hard times are reigning

The world is in pain

The kings and the captains they all conquer in vain

I stand in the background

Just watching the scene

I’m doing my best to keep my hands washed and clean

The questions are rising

Are drifting like snow

If you never get no answer you’ll never know

The more I did wonder

The less I did care

When one day suddenly the answer was there

I heard the man in the sky

He was talking right to me

He said it’s very simple

This is how it’s gonna be

Your life is your own business

You can even cheat and lie

But you never can count away the man in the sky

I could hear him talking

Tho' he didn’t speak

I just understood that I am strong when I’m weak

'Cause man was created

To work all alone

The answer is written in the soul of your own

I heard the man in the sky

He was talking right to me

He said it’s very simple

This is how it’s gonna be

Your life is your own business

You can even cheat and lie

But you never can count away the man in the sky

So live your life as you please

And let your mind command

'Cause when it really comes down to it you are just a man

The only thing you know for sure

Is that you’re gonna die

So you can never count away the man in the sky

The only thing you know for sure

Is that you’re gonna die

So you can never count away the man in the sky

Қиын заман өтіп жатыр

Әлем ауырады

Патшалар мен капитандарды бәрі бекер жеңеді

Мен фонда тұрамын

Жай ғана көріністі тамашалау

Қолдарымды жуып, таза ұстау үшін бар күшімді саламын

Сұрақтар көбейіп барады

Қар сияқты ағып жатыр

Егер сіз ешқашан жауап бермесеңіз, сіз ешқашан білмейсіз

Мен көбірек таң қалдым

Мен соғұрлым аз көңіл бөлдім

Бір күні кенеттен жауап келді

Мен аспандағы адамды естідім

Ол маған дұрыс сөйледі

Ол бұл өте қарапайым деді

Бұл болады

Сіздің өміріңіз  жеке бизнесіңіз

Сіз тіпті алдауға және өтірік айтуға болады

Бірақ сіз аспандағы адамды ешқашан санай алмайсыз

Мен оның сөйлегенін естідім

Ол сөйлемеді

Мен әлсіз болған кезде күшті болатынымды түсіндім

Өйткені адам жаратылған

Жалғыз жұмыс істеу

Жауап сіздің жаныңызда жазылған

Мен аспандағы адамды естідім

Ол маған дұрыс сөйледі

Ол бұл өте қарапайым деді

Бұл болады

Сіздің өміріңіз  жеке бизнесіңіз

Сіз тіпті алдауға және өтірік айтуға болады

Бірақ сіз аспандағы адамды ешқашан санай алмайсыз

Сондықтан сіздің өміріңізді өзіңіз қалайсыз

Және ақыл-ойыңыз бұйырсын

'Себебі бұл шын                     әй       адам              

Сіз нақты білетін жалғыз нәрсе

Бұл сен өлесің бе

Сондықтан аспандағы адамды  ешқашан  санай алмайсыз

Сіз нақты білетін жалғыз нәрсе

Бұл сен өлесің бе

Сондықтан аспандағы адамды  ешқашан  санай алмайсыз