Төменде әннің мәтіні берілген Några fina blommor , суретші - Eddie Meduza, Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eddie Meduza, Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
Sommarens soliga dagar väntar vi alla på
I våra spirande hagar får vi tillsammans gå
Vandra på blommande ängar under en himmel blå
Och jag plocker en liten fin bukett till en vän jag tänker på
Jag har plockat några fina blommor som jag vill att du ska få
Du är inte den som jag kan älska, men du ska få dom ändå
Du kan aldrig bli min lilla flicka, men du rör mig på nåt sätt
För du är min bäste vän och nu vill jag ge dig en liten blombukett
Varför vi kommit till världen kan man ju fråga sig
Ensamma går vi på färden samma för dig och mig
Men så ibland lyser solen och då blir allting skönt
Man vill jubla och man vill sjunga då, när som allting lyser grönt
Jag har plockat några fina blommor som jag vill att du ska få
Du är inte den som jag kan älska, men du ska få dom ändå
Du kan aldrig bli min lilla flicka, men du rör mig på nåt sätt
För du är min bäste vän och nu vill jag ge dig en liten blombukett
(Instrumentalt)
Jag har plockat några fina blommor som jag vill att du ska få
Du är inte den som jag kan älska, men du ska få dom ändå
Du kan aldrig bli min lilla flicka, men du rör mig på nåt sätt
För du är min bäste vän och nu vill jag ge dig en liten blombukett
För du är min bäste vän och nu vill jag ge dig en liten blombukett
Жаздың шуақты күндерін бәріміз күтеміз
Жаңадан жайылып жатқан жайлауымызда бірге серуендейміз
Көк аспан астындағы гүлді шалғындарда серуендеу
Ал мен ойлап жүрген досыма әдемі гүл шоғын таңдаймын
Мен сенің алғың келетін әдемі гүлдерді таңдадым
Сіз мен жақсы көретін адам емессіз, бірақ бәрібір сіз оларды алуыңыз керек
Сіз ешқашан менің кішкентай қызым бола алмайсыз, бірақ сіз маған қандай да бір жолмен тиісесіз
Өйткені сен менің ең жақын досымсың, енді мен саған кішкентай гүл шоғын бергім келеді
Дүниеге не үшін келдік деген сұрақ туындауы мүмкін
Жалғыз біз сапарға сіз бен мен үшін бірдей шығамыз
Бірақ кейде күн жарқырайды, содан кейін бәрі әдемі болады
Қуанғың келеді, ән айтқың келеді сол кезде, бәрі жасыл болып жарқырап тұрғанда
Мен сенің алғың келетін әдемі гүлдерді таңдадым
Сіз мен жақсы көретін адам емессіз, бірақ бәрібір сіз оларды алуыңыз керек
Сіз ешқашан менің кішкентай қызым бола алмайсыз, бірақ сіз маған қандай да бір жолмен тиісесіз
Өйткені сен менің ең жақын досымсың, енді мен саған кішкентай гүл шоғын бергім келеді
(Аспаптық)
Мен сенің алғың келетін әдемі гүлдерді таңдадым
Сіз мен жақсы көретін адам емессіз, бірақ бәрібір сіз оларды алуыңыз керек
Сіз ешқашан менің кішкентай қызым бола алмайсыз, бірақ сіз маған қандай да бір жолмен тиісесіз
Өйткені сен менің ең жақын досымсың, енді мен саған кішкентай гүл шоғын бергім келеді
Өйткені сен менің ең жақын досымсың, енді мен саған кішкентай гүл шоғын бергім келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз