Gamla glada fyrtiotal - Eddie Meduza, Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)

Hej på dig du gamla sweden

Vad har det blivit av dig gamle vän?

Jo jorden verkar nu för tiden som om vi går mot rena skymningen

Tiderna är mera vrånga än vad dom var en gång för längesen

Så nu för tiden finns det många som önskar att det blev som förr igen

När man kunde gå på gatorna i fred utan att bli jagad utav rånare

Då var Tage smal och lönen skral

Å man levde på potäter och på sill, när man kände alla grannarna intill och man

gick på bal i hundratal

Nu för tiden ska man jobba för att bli datorstyrd och effektiv, och samtidigt

så får man nobba det som var bra i vårat gamla liv

Hastigheten den ska öka och ändå blir det mindre i vår pung, men kanske skulle

vi försöka, att få det som när farfar han var ung

Då för tiden kunde alla veta hut- om man bråkade så åkte man ju ut- friden var

total i varje sal

Och om någon hamnat litegrann på sne fick han däng sen var det inget mer med det

Inga långa tal, och pekoral

Gamla glada fyrtiotal

Då för tiden kunde alla veta hut, om man bråkade så åkte man ju ut,

friden var total i varje sal

Å om någon hamnat lite grann på sne fick han däng sen var det inget mer med det,

inga långa tal och pekoral

När man kunde gå på gatorna i fred utan att bli jagad utav rånare,

då var Tage smal, och lönen skral

Och man levde på potäter och på sill, när man kände alla grannarna intill,

och man gick på bal, i hundratal

Alla kan ju förstå, att det var bättre då

Gamla glada fyrtiotal

Сәлем, қарт швед

Ескі досыңа не болды?

Жер енді таза ымыртқа қарай бет алған сияқты

Заман бұрынғыдан да қисық

Сондықтан қазір бұрынғыдай болғанын қалайтындар көп

Қарақшылар қумай, көшеде тыныш жүре алатын кезде

Сонда Тедж арық, ал жалақысы шамалы еді

О, сіз картоп пен майшабақпен күн көрдіңіз, сіз көршілес көршілерді және сізді білетін кезде

жүздеген допқа барды

Қазіргі уақытта компьютермен басқарылатын және тиімді және сонымен бірге жұмыс істеуге тура келеді

онда сіз біздің ескі өмірімізде не жақсы болғанын білмеуіңіз керек

Жылдамдықты арттыру керек, бірақ ол біздің скротумда аз болады, бірақ мүмкін болар еді

Біз оны атамыздың жас кезіндегідей алуға тырысамыз

Содан кейін әзірше бәрі лашықты білуі мүмкін - егер сіз ұрысып қалсаңыз, тыныштық болған соң кетесіз

әр залда барлығы

Ал егер біреу қарға сәл түсіп қалса, ол қадалып қалса, одан басқа ештеңе жоқ

Ұзақ сөйлеулер жоқ, және кеуде

Қарт бақытты қырық

Сосын әзірше бәрі саятшылықты біледі, ұрысып қалсаң далаға кеттің,

Әр залда тыныштық орнады

О, егер біреу аздап қарға түсіп кетсе, ол шапалақпен ұрса, одан басқа ештеңе жоқ,

ұзақ сөйлеу және пекорал жоқ

Қарақшылар қумай, көшеде тыныш жүруге болатын кезде,

ол кезде Тедж арық, ал жалақысы шамалы еді

Сіз картоп пен майшабақпен өмір сүрдіңіз, көршілес көршілерді білетін кезде,

және олар жүздеп допқа барды

Ол кезде жақсырақ болғанын бәрі түсінеді

Қарт бақытты қырық