I Hate Me Too - Eda Green, Leandro da Silva
С переводом

I Hate Me Too - Eda Green, Leandro da Silva

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:22

Төменде әннің мәтіні берілген I Hate Me Too , суретші - Eda Green, Leandro da Silva аудармасымен

Ән мәтіні I Hate Me Too "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Hate Me Too

Eda Green, Leandro da Silva

Оригинальный текст

Chewed me up forgot to spit me out

I’m afraid of what I say out loud

Milk is spilled and I’m embarrassed now, if I speak to loud

I’ll shut up

Oh I can talk less

I’ll just sit here while the conversation passes

I’ll be good

I’ll be correct

Rather me here than wishing I was in a coffin

I wish I didn’t think my friends secretly hate me

Oh if they told me

It’s okay I hate me too

Better me in the dark than blinded by the issues

Maybe I miss you

It’s okay I hate me too x2

Sick of feeling like a waste of space

From my comfort in a wasted place

Pieces of me I wouldn’t give away

They gladly take

I’ll shut up

Oh I can talk less

I’ll just sit here while the conversation passes

I’ll be good

I’ll be less reckless

Rather me here than wishing I was in a coffin

I wish I didn’t think my (friends) secretly hate me

Oh if they told me

It’s okay I hate me too

Better me in the dark than blinded by the issues

Maybe I miss you

It’s okay I hate me too

(It's okay I hate me too)

Oh yeah, (its) Oh yeah, Oh yeah, yeah x3

Hate me too

It’s okay I hate me too

Hate me

Oh

It’s okay I hate me

Too

(Oh I hate me x8)

It’s okay I hate me too x2

(Oh I hate me x3)

Перевод песни

Мені шайнап       түкіруді   ұмытып   

Мен дауыстап айтқанымнан қорқамын

Сүт  төгілді, мен қатты сөйлесем, қазір ұяламын

мен үндемеймін

О    мен  аз  сөйлей аламын

Әңгіме біткенше мен осында отырамын

Мен жақсы боламын

Мен дұрыс боламын

Мен табытта болғанымды қалаудан гөрі, осында

Достарым мені жасырын жек көреді деп ойламасам екен

О, олар маған айтқан болса

Мен де мені жек көремін

Мені қараңғы жерде, олардан гөрі жақсы

Мүмкін сені сағынатын шығармын

Мен де мені жек көремін x2

Кеңістікті ысырап етуден жалықты

Бос орындағы жайлылығымнан

Менің бөліктерімді бермеймін

Олар қуана қабылдайды

мен үндемеймін

О    мен  аз  сөйлей аламын

Әңгіме біткенше мен осында отырамын

Мен жақсы боламын

Мен азырақ абайсыз боламын

Мен табытта болғанымды қалаудан гөрі, осында

Менің (достарымның) мені жасырын жек көретінін ойламағанымды қалаймын

О, олар маған айтқан болса

Мен де мені жек көремін

Мені қараңғы жерде, олардан гөрі жақсы

Мүмкін сені сағынатын шығармын

Мен де мені жек көремін

(Мен де мені жек көремін)

О иә, (ол) Иә, иә, иә x3

Мені де жек көр

Мен де мені жек көремін

Мені жек көру

О

Мен мені жек көретінім дұрыс

Сондай-ақ

(О, мен мені жек көремін x8)

Мен де мені жек көремін x2

(О, мен мені жек көремін x3)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз