Drive - Ed Kowalczyk
С переводом

Drive - Ed Kowalczyk

Альбом
Alive
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216700

Төменде әннің мәтіні берілген Drive , суретші - Ed Kowalczyk аудармасымен

Ән мәтіні Drive "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Drive

Ed Kowalczyk

Оригинальный текст

Headed out into my desert

All alone and thirsty for something more

Than the whiskey that had become my water

Would you mind if I put this on your shoulder?

I need something more

Here I am

Standing inside your love like a child

Falling asleep at the wheel of my life

And letting you drive

I’m letting you drive

Oooh…

Headed out into my dark night

Like a soldier surrounded in the losing fight

Probability of a victory’s over

Would you mind if I put this on your shoulder?

I need something more

Here I am

Standing inside your love like a child

Falling asleep at the wheel of my life

And letting you drive

I’m letting you drive

Oooh…

You’re the only one

You’re the only one who can save me

I need something more

Here I am

Standing inside your love like a child

Falling asleep at the wheel of my life

And letting you drive

I’m letting you drive

Here I am

Right where I belong

On the shoulder, hanging off the keys

Close my eyes and letting you drive

I’m letting you drive

Перевод песни

Менің шөліме шықтым

Жалғыз және басқа нәрсеге шөлдеген

Менің суыма айналған вискиге қарағанда

Бұны иығыңызға  салсам, қарсы боласыз ба?

Маған тағы бір нәрсе керек

Мінеки мен

Сүйіспеншілігіңнің ішінде бала сияқты тұр

Өмірімнің рулінде ұйықтап қалу

Және сізге көлік жүргізуге мүмкіндік береді

Мен сізге көлік жүргізуге рұқсат етемін

Ооо...

Менің қараңғы түніме жол тарттым

Жеңілген шайқаста қоршалған сарбаз сияқты

Жеңіс                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ең

Бұны иығыңызға  салсам, қарсы боласыз ба?

Маған тағы бір нәрсе керек

Мінеки мен

Сүйіспеншілігіңнің ішінде бала сияқты тұр

Өмірімнің рулінде ұйықтап қалу

Және сізге көлік жүргізуге мүмкіндік береді

Мен сізге көлік жүргізуге рұқсат етемін

Ооо...

Сіз жалғызсыз

Сіз мені құтқара алатын жалғыз адамсыз

Маған тағы бір нәрсе керек

Мінеки мен

Сүйіспеншілігіңнің ішінде бала сияқты тұр

Өмірімнің рулінде ұйықтап қалу

Және сізге көлік жүргізуге мүмкіндік береді

Мен сізге көлік жүргізуге рұқсат етемін

Мінеки мен

Мен тиесілі жерде

Иықта, кілттерді ілулі

Көзімді жұмып, сізге көлік жүргізуге рұқсат етіңіз

Мен сізге көлік жүргізуге рұқсат етемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз