Төменде әннің мәтіні берілген Nyctophilia , суретші - Ecnephias аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ecnephias
Night of wind and dust
a memory of a dream
it digs in my time
and opens its black doors
as a sigh of death
as a wicked look
it wraps me in his veil
it frees the blackness in me
If the darkness kills the world
and the fire calls you back
the black abyss drags you with him
with all his wicked devouring greed
Night and I see it and I feel it
and I know it
Night of wind and thunder
a memory of a place
it digs in my time
and opens its black doors
like a cloak of mist
empty silent space
it wraps me in his frost
and brings dismay on me
Nell’aria è un vento che va
consuma la mia anima
è un suono in terra arida
che brucia la mia vita
Жел мен шаңның түні
арман туралы естелік
Бұл менің уақытымда қазып алады
және оның қара есіктерін ашады
Өлімнің арқасында
жаман көзқарас ретінде
бұл мені оның пердесіне орады
ол менің ішімдегі қараңғылықты босатады
Қараңғылық әлемді өлтірсе
ал от сені кері шақырады
қара тұңғиық сені өзімен бірге сүйрейді
өзінің барлық зұлым жейтін ашкөздігімен
Түнде мен оны көремін және сезінемін
және мен білемін
Жел мен күн күркіреуі түні
бір орын естелігі
Бұл менің уақытымда қазып алады
және оның қара есіктерін ашады
тұманның жамылғысы сияқты
бос тыныш кеңістік
Бұл мені аязға орайды
және мені алаңдатады
Nell’aria è un vento che va
consuma la mia anima
è un suono in terra arida
che brucia la mia vita
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз