
Төменде әннің мәтіні берілген Eyes Closed , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I see your face but is it real?
I walk through pain that I can’t feel
I feel the wind but it’s different now
It blows all hope that I once had
I feel my eyes closed
Don’t let me open them
My soul is now fulfilled with life
Cause I now see there’s a way to fight
I can’t wake up, not now…
I need to see what’s the answer to this
The air is pure, the water’s clean,
All living beings now walk in peace
Now it’s all clear, there’s no one to try
to keep us blind
Now we can fly!
My soul is now fulfilled with life
Cause I now see there’s a way to fight
I can’t wake up, not now…
I need to see what’s the answer to this
For how long we’ll be in this dream?
There’s a way to make it real
All we need is to wake up.
Мен сіздің бетіңізді көремін, бірақ бұл нақты ма?
Мен сезіне алмайтын ауыртпалықты бастан өткеремін
Мен желді сеземін, бірақ қазір ол басқаша
Бұл бір кездері болған үмітімді сөндіреді
Мен көзімді жұмып сезінемін
Маған оларды ашуға рұқсат етпеңіз
Менің жаным енді өмірге толы
Себебі мен қазір күресудің жолы бар
Мен оянбаймын, қазір емес...
Мен мұның жауабын көруім керек
Ауасы таза, суы таза,
Барлық тіршілік иелері қазір тыныштықта Барлық тіршілік иелері бейбіт Барлық тіршілік иелері
Енді бәрі анық, көруге ешкім жоқ
бізді соқыр ұстау үшін
Енді ұша аламыз!
Менің жаным енді өмірге толы
Себебі мен қазір күресудің жолы бар
Мен оянбаймын, қазір емес...
Мен мұның жауабын көруім керек
Біз бұл арманда қанша уақыт боламыз?
Оны шынайы етудің жолы бар
Бізге керек нәрсе - ояту.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз